Небольшая морская скала Петра-ту-Ромиу, также известная как Скала Афродиты или Греческая скала, расположенная в непосредственной близости от побережья Кипра возле Пафоса. Эта красивая и живописная бухта считается легендарным местом рождения богини любви Афродиты, поэтому пользуется большой популярностью у многочисленных туристов.

Месторасположение: , .
Географические координаты: 34°39′49″ с. ш., 32°37′37″ в. д.

Древнегреческая легенда, с которой связано это место, гласит, что однажды Гея (богиня земли) попросила одного из своих сыновей Кроноса кастрировать своего мужа Урана (бога неба). Кронос отсек мужское достоинство отца и бросил его в море — из семени, плоти и крови оскопленного Урана образовалась белоснежная пена, в которой и родилась «пеннорожденная» Афродита. Богиня любви появилась на свет возле греческого острова Кифера, но ветер перенес ее на остров Кипр, где ее, вышедшую из морских волн, встретили богини времен года — Оры.

Богиня Афродита на долгие века стала центральным божеством на Кипре, в ее честь были построены многочисленные храмы и святилища. После того, как остров захватили римляне, они адаптировали греческую мифологию под себя и продолжили поклоняться этой же богине под именем Венеры.

Скала Афродиты на карте

Другое название скалы Петра-ту-Ромиу переводится как «скала ромеев (греков)» и прооисходит от легендарного византийского героя Дигениса Акрита, который, защищая остров Кипр от набега сарацин, сбросил с одну скалу в сторону неприятеля. Именно поэтому расположенная рядом с Петра-ту-Ромиу еще одна скала называется Сарацинской.

Сейчас возле этой популярной достопримечательности активно развивается туристическая инфраструктура — построены ресторан, павильон для отдыха и курорт Холмы Афродиты (Aphrodite Hills).

Интересные факты:

  • Море в окрестностях скалы Афродиты очень бурное и опасное, поэтому купание в официально запрещено. Однако, существует поверие, что любой человек, который оплывет вокруг скалы получит благославление от богини на вечную красоту.
  • Рядом со скалой расположена еще одна мифологическая достопримечательность — пляж Ахни, на котором ахейцы высадились на Кипре по возвращению из Трои.

Камень Афродиты, или бухта Афродиты , или, как её называют сами киприоты, Πέτρα του Ρωμιού — одно из самых красивых мест на Кипре. Бухта Афродиты находится между Пафосом и Лимасолом. Считается, что именно этот отрезок побережья на Кипре самый живописный.

С именем Афродиты на Кипре много чего связно — здесь есть купальни Афродиты, храм богини в Куклия и так далее. Бухта Афродиты лидирует среди всего прочего по посещаемости: именно здесь, согласно легенде, вышла из морской пены богиня Афродита. С тех пор эта бухта считается местом рождения богини. До берега Афродита добралась на раковине, управляемой дельфинами, и после этого остановилась в местечке Палепафосе, где позже, в её честь построили храм 🙂

На карте Кипра бухту Афродиты легко можно отыскать по названию (греч. Πέτρα του Ρωμιού).
Ехать ближе из Пафоса. От Лимассола до бухты Афродиты можно доехать менее, чем за час по шоссе (трасса А6) или по живописной дороге (Β6), серпантинами вьющейся среди гор и мелких кипрских деревушек.


Мы ехали в бухту Афродиты из . По пути вы будете проезжать кипрские деревушки, лежащие среди гор, Епископи, Писсури, британские военные базы, а также несколько раз окажетесь на территории Великобритании 🙂

Весной весь Кипр цветёт. Очень красиво!



Когда дорога выведет к побережью, начнут появляться смотровые площадки на море:



Из Пафоса до камня Афродиты можно доехать за 20 минут по хайвею. По пути встретится множество указателей на съезд к этой достопримечательности.

Бухта Афродиты (Петра-ту-Ромиу)


Название камня Афродиты, Петра-ту-Ромиу (или «скала ромеев») уводит нас к истории о герое Византии Дигенисе Акрите. Диогенис был наполовину араб, наполовину грек (ромей). Как рассказывает легенда о камне Афродиты , Дигенис столкнул с гор Троодос скалу в море — для защиты острова от вторжения сарацин. Так на Кипре появилась скала Петра-ту-Ромиу. Кстати, большой камень, лежащий в море неподалёку от Петра-ту-Ромиу, называется Сарацинская скала.

Камень Афродиты и одноимённый пляж на карте с левой стороны. Справа — Сарацинская скала.


В бухте Афродиты всегда много туристов. Даже в марте купаются люди:


Всё от того, что с этим местом связано множество суеверий и мифов .

Считается, что если в водах скал Афродиты искупается женщина, она обретёт красоту и вечную молодость, а мужчины станут сильными и смелыми. Другие говорят, что надо три раза оплыть вокруг одного из камней. А влюблённая пара, окунувшаяся в волны бухты Афродиты на Кипре, будет жить долго и счастливо и никогда не разлучится.

По всему побережью бродят парочки в поисках идеального камушка в форме сердца. Если найдёшь — стопроцентно повезёт в любви:





Волны у скал Афродиты бушуют будь здоров, а ветер просто шквальный.


Вот и сам камень Афродиты, или скала Петра-ту-Ромиу:


Называется это образование весьма забавно — морской кекур (ударение на первый слог). Проще говоря, это конусообразная или столбовидная скала естественного происхождения, словно встающая из морской пучины.
На камень Афродиты забираться запрещено.


Холодно! Вместо того, чтобы купаться в бухте Афродиты, лучше просто помочим ножки в морской пене, откуда вышла богиня любви:


Прямо напротив бухты Афродиты есть бесплатная стоянка , где можно припарковать автомобиль. Рядом — небольшой магазин с сувенирной продукцией, туалеты, ресторан. К бухте ведёт подземный переход, так что перебегать трассу не надо.
Стоимость услуг на пляже Афродиты: душ — 50 центов, раздевалки бесплатные.



Красивое место. Нереальные лазурные и бирюзовые краски!


Вопрос, волнующий многих — можно ли купаться в бухте Афродиты?
Ответ — да, можно. Но большого удовольствия это не принесёт.


Так как скалы Афродиты тесно связаны с различными легендами и суевериями, практически всегда здесь можно встретить купающихся людей — несмотря на погоду и ветер. Расскажу о нашем опыте купания в бухте Афродиты.

Зимой и весной вода в бухте Афродиты очень холодная . Летом тоже прохладно — температура воды ниже на несколько градусов, чем в Пафосе или тёплом или . В конце июля по ощущениям было градусов 20 (против 25-26 на курортах Кипра).


Пляж у камня Афродиты довольно дикий, полностью галечный, по камням не особенно приятно и больно ступать. Летом сюда заплывает очень много коричневых водорослей, которые покрывают дно и могут цеплять за ноги, когда вы плаваете 🙂 Водоросли выбрасывает волной на берег, они лежат вдоль береговой линии на солнышке (бурая полоса на фото) и пахнут. Плюс к этому в бухте почти всегда бушуют волны и дует сильный ветер. Так что купаться на пляже Афродиты — сомнительное удовольствие.


Как некое резюме — пляж на скалах Афродиты очень живописный и его непременно стоит посетить: для фотосессии, пикника, романтичной прогулки. Купаться или нет — решать только вам.


А ещё со смотровых площадок рядом открывается чудесный вид на море и скалы, а вечером — на закат над западной частью Кипра.


Ну как вам бухта Афродиты на Кипре? Хотели бы тут побывать? 😉
Если у вас есть вопросы, задавайте их в комментариях.

Читайте все посты, посвященные путешествиям и жизни на Кипре,

Как-то, на сей раз, всего лишь недельное путешествие, я описываю очень долго. Но осталось совсем немного. Осталось рассказать еще о трех днях на Кипре. На мой взгляд, самых "ярких" (не считая свадьбу Лиды и Ромы) дня.
5 октября утром распрощались с Мазотосом - что ни говори, а хорошее было местечко: тихое, людей не видно и не слышно, правда, периодически козлами пованивало, но как я говорила, козлы, точнее сопровождающий их запах - это неизбежное кипрское зло и их запах окутывает остров.
В оставшиеся дни, мы хотели обследовать западную и немного центральную часть острова, а потому отправились в Пафос.

Путь лежал мимо церквей всех мастей

Проехав Лимасол, мы свернули со скоростной трассы и стали пробираться козьими тропами, кишащими машинами с красными номерами (как вы помните на Кипре красные номера вешаются на машины сдаваемые в аренду, дабы туристов отличить можно было), к местечку именуемому Петра - ту - Ромиу.
Согласно легенде, любимое дитя Кипра, богиня Афродита, родилась из пены морской именно в этом месте. Немного не доехав до скал обозначающих место ее рождения, мы остановились на небольшой смотровой площадке расположенной над обрывом и очень красивым берегом.

торчащие далеко в море за моим правым плечом камушки - то самое место рождения Афродиты

вот они же при сильном приближении

на мой взгляд не самые впечатляющие камушки, я бы на месте Афродиты появилась на свет у куда более симпатичных камней, расположенных под той площадкой на которой мы стояли

А еще на этой площадке была вот такая "часовенька" (такие малютки в изобилии раскиданы по всему Кипру)

Рома, обойдя и осмотрев "строение" со всех сторон, открыл дверцу и обнаружил кусочки ладана и спички, естественно тут же "воскурил" благовоние.

бросив еще один взгляд на этот бело-голубой берег

и помахав ручкой полетевшему в Россию самолетику

мы заскочили в маленький "туристический центр", в туалете которого было обнаружено такое объявление адресованное туристкам, возомнившими себя Афродитами.

Прожевав по мороженному отправились в Пафос. Путеводная машинка на сей раз не подвела и вывела нас к "старому городу". Но сразу на осмотр старины мы не пошли, а пошли вдоль бесконечной вереницы всевозможных кафешек, в поисках той, которая приглянется и где нас вкусно покормят. Естественно, такое место нашлось в стороне от массового скопления туристов. И вот, Рома думает "что бы еще съесть" из ассорти "морских гадов".

Насытившись, отправились на осмотр города. Начали с набережной и форта. На набережной нас приветствовала котейка

Потом, мы оценили фауну морскую, разложенную на витрине очередной кафешки

А в качестве логичного завершения животной темы нам повстречался розовый пеликан! Пеликан с гордым видом разгуливал по набережной, весьма охотно позировал толпе с фотоаппаратами а потом отобедал морскими окуньками которых ему скармливал какой-то мужик из кафешки (мы решили, что свой цвет пеликан приобрел из-за регулярного поедания красных окуньков)

Набережная как набережная - куча пришвартованных лодок

среди которых встречались весьма оригинальные экземпляры

фотографируя всякие разности

добрались до форта

Форт в гавани был построен Лузиньянами для защиты города от нападений с моря. Однако, в свое время, туркам удалось без особого труда взять Пафос и впоследствии они превратили форт в тюрьму.

Пошараховшись рядом с фортом, пошли смотреть на развалины старого города датируемые 3 в.н.э.
Вход в национальный парк, по Кипрской традиции, охраняла котяра

сквозь деревья выглядывал маяк

сами развалины совершенно не примечательны, в мире куда более симпатичные есть

а уж банька, так, вообще, на новодел похожа

зато маяк глаз радовал

и народ стремился фотографироваться на его фоне

а еще здесь были великолепно сохранившееся мозаики датируемые 3 в.н.э.


в начале нашей эры эти символы, вполне, мирно соседствовали

и напоследок панорамка раскопок

и еще раз маяк

Я еще подбивала народ съездить и осмотреть объект именуемый "гробницы царей", но мои спутники не поддались на мои злобные инсинуации и мы поехали искать пристанище на оставшиеся ночи. Поиск пристанища не занял много времени, всего-то несколько кругов по "гостиничному району", причем, места были во второй гостинице в которую мы зашли, вот только ходить по этому райончику оказалось намного проще чем ездить, ввиду отсутствия возможности развернуться.
Бросив вещи вот в этом зданице

попытались решить другую проблему: бензобак завывал от голода, а там, где мы остановились, не было даже намека на бензозаправку. Невразумительные объяснения местных жителей, тоже не дали результатов, в телефонном жыпыэсе заправки не были обозначены, пришлось поднимать комп с его программой где были заправки, комп поднимался трудно, потом еще более трудно, на оставшихся каплях бензина, мы пробирались козьими тропами к единственной в округе заправке. Наконец, наполнив машинное нутро, отправились в гостиницу и упали в бассейн.

Видимо плавание восполнило потраченные ранее силы и как стемнело и похолодало мы с Лидой выбрались на прогулку по окрестностям.
Сначала встретили его:

потом по тропинке, во мгле цвета кота вышли к набережной и потопали по ней пока не надоело. Надоело нам у какой-то распальцованной гостиницы с таким портиком на крыше.

Пройдя через территорию этих "пяти звезд", оценили тамошний бассейн с барной стойкой

и отправились спать.

«Петра-ту-Ромиу» так называется скала у моря, рядом с которой согласно легенде родилась греческая богиня любви и красоты – Афродита. Находится это место в 25 км к востоку от Пафоса на основной дороге, ведущей от Пафоса к Лимассолу.

Это довольно большой валун округлой формы, который лежит на небольшой глубине вблизи берега. О камень плещутся волны и, разбиваясь, бегут к песку белыми барашками. По обе стороны тянутся золотые песчаные пляжи с редкими камнями и скалами. В лазурном небе отражается солнце и кристальное небо. Это изумительное по красоте место.

Прелестница Афродита оставила на Кипре десятки памятных свидетельств. Купальни Афродиты в Полисе и «Fontana Amorosa» – «Фонтан Любви» также являются отголоском её появления на острове Кипр. В деревне Куклия, в 14 км от Пафоса, находятся остатки самого раннего Святилища этой прекрасной богини. Красота и любовь не знают границ – Афродита превратила весь остров в свое святилище, придав Кипру мифическую славу острова любви.

«Петра-ту-Ромиу» переводится с греческого как «камень грека». Это название скала получила в честь византийского грека Дигениса – национального греческого героя. Одна из легенд гласит: когда на остров напали сарацины и осадили Курион, Дигенис решил каждый день тренироваться, чтобы в решающей битве убить как можно больше ненавистных врагов. Способ он избрал простой и бесхитростный – каждый день бросал в захватчиков с крепостной стены каменные глыбы. Говорят, он достиг в этом большого искусства.

Однако более романтично, конечно же, предание об Афродите, богине любви, красоты и плодородия. Согласно античным мифам, Афродита родилась из морской пены вблизи берегов Кипра, а к суше на камень, известный как Петра-ту-Ромиу, ее доставил в прекрасной раковине легкий ветерок Зефира. Боги нарекли ее так, как мы сейчас знаем, поскольку «афризо» на древнегреческом означает «пена».

Гомер говорит в «Иллиаде», что Афродита была дочерью Зевса и водяной нимфы. Согласно «Теогонии» Гесиода, ее появлению предшествовали более драматичные события. Как бы там ни было, в античные времена культ Афродиты на Крите был широко известен. Свидетельством этому может послужить величественный храм в честь богини на территории Старого Пафоса. К сожалению, с приходом римлян культ угас, а храм стал пустеть и разрушаться. Местные жители говорят, что при определенных погодных условиях вздымающиеся волны разбиваются и формируют своеобразный водяной столб, который преобразуется в колонну пены. Если немного подключить воображение, то на мгновение можно увидеть эфемерный, исчезающий человеческий облик.

Место рождения Афродиты, несмотря на название с такой боевой историей, поражает красотой и умиротворенностью пейзажа. Существует несколько поверий, связанных с этим местом. В частности, считается, что если влюбленные искупаются в здешних волнах, то они никогда не расстанутся и будут любить друг друга до самой смерти. Несмотря на такую радужную перспективу, желающих здесь искупаться почему-то немного. Кроме того, считается, что тот, кто ночью в полнолуние проплывет мимо здешнего утеса, обретет бессмертие.

Петра-ту-Ромиу - одно из красивейших мест на всем острове. Воздух здесь прозрачен и чист; краски неповторимые, яркие, богатые; пейзаж великолепен! Здесь почти пропадает ощущение реальности, такая нежная, волнующая красота ландшафта кажется эфемерной, хрупкой, как сон, как фантазия ребенка. Побывав в этом замечательном месте, вы подарите себе незабываемые минуты блаженства, спокойствия, трепетного восхищения.

Основные моменты

Название «Петра-ту-Ромиу», которое носит бухта, означает «скала ромеев». Это имя так же, как и миф об Афродите, овеяно легендами. Соседний с Петра-ту-Ромиу морской кекур называется Сарацинской скалой. Главный герой византийской поэмы «Дигенис Акрит» был рожден от союза принявшего христианство сирийского эмира и дочери грека – ромейского стратига. Его имя Дигенис переводится с греческого как «двоерожденный». Когда сарацинские пираты пытались совершить вторжение на Кипр, Дигенис сбросил на них с вершины Троодос огромную скалу. Она упала в море, где и лежит до сих пор.

Море у скалы Афродиты обычно неспокойное, поэтому туристам не рекомендуют заплывать далеко. Большинство отдыхающих ограничивается купанием рядом с Греческим камнем, который выступает из моря на мелководье. Нужно учесть, что дно бухты каменистое, поэтому купаться здесь лучше в обуви. На сам кекур забираться запрещено.

Побывать возле скалы Афродиты можно в любое время. Автостоянка находится на противоположной от моря стороне дороги. Чтобы туристы могли безопасно добраться до морского берега, под автотрассой проделан переход. Возле автостоянки для отдыхающих работают ресторан, душ и магазин сувениров.

Миф о рождении Афродиты

Согласно греческой мифологии, появление на свет богини Афродиты было очень необычным. Ее мать – богиня земли Гея, не желая больше мириться с изменами супруга Урана, обратилась за помощью к своему сыну Кроносу. Тот оскопил Урана при помощи серпа и выбросил гениталии в море. От попавших в морскую воду капель крови образовалась белоснежная пена, и из нее появилась на свет прекрасная Афродита. Само имя богини происходит от греческого слова «ἀφρός», означающего пену.

Богиня Афродита вышла из моря обнаженной, стоя на раковине. В античные времена раковина символизировала вульву. Когда юная богиня добралась до побережья и ступила на землю, на месте ее шагов стали появляться цветы, вырастала трава, а воздух был полон чудесных запахов. На берегу Афродиту встретили богини времен года – Оры, которые ведали порядком в природе. Они одели Афродиту в шитую золотом одежду, а на ее голову возложили благоухающий венок.

По преданию, ту часть моря, где юная богиня появилась из пены, отмечает специальный камень – «Ромейская скала» или «Скала Афродиты». Сюжет рождения богини нашел свое отражение в вазописи, настенных росписях, скульптуре и живописи. Древнему мифу посвящены работы таких известных художников, как Сандро Боттичелли, Тициан, Рубенс, Энгр, Густав Моро и Пабло Пикассо.

Культ Афродиты

Почитание богини любви возникло на Кипре еще в дохристианскую эпоху. Киприоты считают, что после появления на свет Афродита стала жить в Пале-Пафосе, и местные жители построили в ее честь прекрасный храм.

До сих пор Кипр называют островом любви. Ежегодно в начале осени в средневековом замке Пафоса проводят международный оперный фестиваль Афродиты. Представления и концерты проходят на площади перед замком. В фестивальной программе принимают участие труппы из лучших оперных театров мира, которые исполняют произведения Джузеппе Верди, Джакомо Пуччини, Жака Оффенбаха, Жоржа Бизе и Моцарта.

Как добраться

Скала Афродиты находится в бухте Петра-ту-Ромиу, расположенной между Лимассолом и Пафосом. Туристы приезжают в бухту по автотрассе В6, которая соединяет эти два кипрских города. Расстояние от Пафоса до Петры-ту-Ромиу составляет 15 км. Добраться сюда можно на такси, арендованном автомобиле или в составе экскурсионного тура.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png