Национальный парк брекон биконз в уэльсе. Национальный парк брекон биконс в уэльсе Национальный парк великобритании брекон биконс

February 14th, 2013

Вот как они выглядят с его стороны:

Говорят, в сухую ясную погоду с вершин Маяков видны Бристольский залив и Кардифф.

Они должны быть где-то там, за горизонтом. В вечно зовущей дымке.

Венчают гряду Маяков две вершины – Corn Du (поменьше) и Pen y Fan (=Вершина пика, побольше). На сами вершинки подъем покруче.

Зато сами вершины плоские, хоть в футбол гоняй.

Вершина Corn Du (читается Корн Ди, возможно, переводится как Черный Рог).

Зато облака с них сдувает.

Дымка по центру - это именно сдутое с вершины облако.

Северный склон обрывистый и резкий, почти правильными полукруглыми амфитеатрами. Что делает еще более захватывающими виды отсюда.

Вершины:

Путь от перевала проще – тропы хорошо видны, вершины понятны и легко читаются на местности.

Из Брекона путь сложнее, в виду того, что придется выходить на тропы через выпасы.
Из города надо выходить по мосту через реку Usk (та, что широкая) по улице Bridge str и далее свернуть либо на Bailihelig Road, либо на Ffwdgrech Road и прямо-прямо, держаться на горы

Близ склонов важно отследить начало тропы, промаркированной порой неприметным знаком.

Далее главная тонкость в том, что знак этот указывает чаще не на калитку, а на перелаз. А следующий перелаз чаще всего надо угадывать, нежели там есть четкие указатели. Но, держась на горы все равно можно выйти на верную тропу – их там очень много.

После подъема же на Pen y Fan и перехода к Corn Du, чтобы попасть на автобусную остановку у Storey Arms нужно не идти прямо на юг по отрогу:

А, спустившись на него, сворачивать вправо (на юго-запад), вниз.

Понравилось? Не жмись, жми «лайк»!

Брекон-Биконс (the Brecon Beacons National Park) – национальный природный парк в центральной части , Великобритания, основанный в 1957 году. Парк занимает площадь в 1347 квадратных километров, на которой удивительным образом сочетаются самые разнообразные ландшафты. Национальный парк Брекон-Биконс – это природоохранный объект международного значения, поддерживающий в естественном состоянии одиннадцать специальных охраняемых зон и более 70 участков, представляющих особый научный интерес.

Парк делится на четыре региона: дикая и одинокая Чёрная гора (Mynydd Du) на западе с её верховыми болотами и ледниковыми озёрами; Большой лес (Fforest Fawr или Great Forest) , где в верховьях рек Тау (Tawe) и Нит (Neath) стремительные потоки образуют живописные водопады; Бреконские маяки (Bannau Brycheiniog) , группа необычных холмов с плоской вершиной, включая и Пэн-ай-Фан (Pen-y-Fan) высотой 886 метров – самую высокую вершину парка; и скальные гребни хребтов Чёрных гор (Y Mynyddoedd Duon) – не путать с одинокой Чёрной горой на западе.

В Национальном парке Брекон-Биконс постоянно проживает около 33 тыяч. человек. Здесь вы найдёте небольшие города, причудливые деревни и крошечные деревушки, рассыпанные по территории всего парка. Здесь также можно наткнуться на разрушенные валлийские замки, кельтские стоячие камни и культовые сооружения, датируемые эпохой неолита и бронзы. Некоторые надписи на камнях относятся к 5 и 6 векам нашей эры.

Здесь найдётся занятие для каждого, будь вы экспертом или новичком. Кто-то хочет острых ощущений от прогулки в горах, кто-то просто получает удовольствие от ходьбы на свежем воздухе. Вы можете путешествовать пешком, на велосипеде или лошади, подняться на самую высокую вершину или спуститься в пещеру – выбирать только вам. Парусный спорт, альпинизм или гребля на каноэ? А может быть гольф или рыбалка? В последние годы большую популярность приобрели дельтапланеризм и парусный спорт.

Неподготовленные к активному отдыху посетители могут исследовать парк на автомобиле.

Богатое природное и историческое наследие Национального парка Брекон-Биконс обеспечит многим посетителям удовольствие наблюдать за птицами и животными в их естественной среде обитания, фотографировать, посетить археологические и исторические достопримечательности и, конечно, магазины.

Национальный парк Брекон-Биконс: Как добраться

Парк расположен всего в часе езды от международного аэропорта «Cardiff International Airport» в Кардиффе. В национальном парке нет железнодорожных путей, но поезда останавливаются в соседних городках: Абергавенни (Abergavenny) , Лландейло (Llandeilo) , Лландовери (Llandovery) и Мертир-Тидвил (Merthyr Tydfil) . Также, в эти населённые пункты ходят автобусы и обеспечивают связь с небольшими общинами внутри парка. Необходимо учитывать, что большинство автобусов работают только с понедельника по субботу. Выбирайте один из маршрутов в зависимости от того, где вы находитесь и в какую точку парка вы хотите попасть:

«Т3» – Кардифф, Мертир Тидфил, Брекон (Brecon) , Лландриндод Уэллс (Llandrindod Wells) , Ньютаун (Newtown) ;

«Т42» – Кардифф, Мертир Тидфил, Либанус, Брекон, Талгарт, Буилт-Уэллс, Лландриндод Уэллс, Ньютаун;

«Х4» – Абергавенни, Лланвихангел Крукорни (Llanvihangel Crucorney) , Херефорд (Hereford) ;

«39» – Хей-он-Уай (Hay-on-Wye) , Херефорд;

«39В» – Брекон, Талгарт, Хей-он-Уай;

«43/X43» – Абергавенни, Крикхауэлл (Crickhowell) , Ллангатток (Llangattock) , Талибонт-он-Уск (Talybont-on-Usk) , Лланфринах (Llanfrynach) , Брекон;

«63» – Брекон, Дэн-айр-Огоф (Dan-yr-Ogof) .

Национальный парк Брекон-Биконс: Лайфхаки

У парка есть собственный официальный сайт , на котором вы можете почерпнуть необходимую информацию.

Для путешествия в национальный парк Брекон Биконс подходит любое время года. Однако, в праздничные дни и летом по воскресеньям вы можете воспользоваться автобусом Биконс Бас (Beacons Bus) , который отправляется из Брекона и следует по маршруту вокруг парка. По своему желанию вы можете делать остановки в любой точке маршрута.

Книгочеи и почитатели художественного слова со всего мира стекаются ежегодно в конце мая и начале июня в Хей-он-Уай (Hay-on-Wye) , город с 40 книжными магазинами, для участия в Литературном фестивале «Хей» (Hay Festival) .

Но, Брекон-Биконс прежде всего природный парк с невероятным разнообразием возможностей для отдыха и туризма. Поэтому, не следует забывать, что любой вид активного отдыха потенциально опасен для здоровья, а иногда и для жизни. Прежде чем отправляться в путешествие, внимательно проверьте свою медицинскую страховку. Настоятельно рекомендуется комплексное страхование, которое включает страховку на случаи краж, потерь личных вещей и проблем со здоровьем. Некоторые страховые компании специально исключают из списка страховых случаев опасности, связанные с плаванием, катанием на лыжах, велосипедах, мотоциклах и т.п. Обязательно читайте сноски и примечания мелким шрифтом. Убедитесь, что страховка распространяется на вызовы машин скорой помощи или аварийный вылет домой. Узнайте заранее, будет ли ваш страховщик осуществлять платежи непосредственно медицинскому учреждению или возместит вам позже расходы на медицинское обслуживание за рубежом. Сохраняйте всю документацию – она может потребоваться вам позже.

Любителям горных прогулок следует знать, что несмотря на свой безобидный вид, Бреконские маяки (Bannau Brycheiniog) – это серьёзные горы. Погода очень изменчива, и внезапный туман может полностью ограничить видимость в течение нескольких минут даже в погожий день. Наденьте походные ботинки и возьмите тёплую одежду, желательно водонепроницаемую, а также еду, воду, карту и компас (или GPS-навигатор). Не забудьте узнать прогноз погоды.

Англия, Cambrian Way, Brecon, Powys LD3 7HP, United Kingdom

Показать на карте +(44 187) 462 44 37 www.breconbeacons.org бесплатно В Англии принимают только фунты. ежедневно, круглый год

Общая информация

Национальный парк Брекон-Биконс создан на территории графства Южный Уэльс. Через заповедник проходит четыре горных хребта. Это место рождения необычайно красивых водопадов, горных рек, озер, лесистых долин и таинственных подземных пещер.

Единственный крупный населенный пункт на территории парка - город Брекон. Отсюда открывается красивый вид на самые высокие горы в южной части Британии.

Большая часть парка - болотистая местность, горные цепи и травянистые пастбища горных баранов и пони.

На территории парка проложено несколько маршрутов для пешеходных, конных и велосипедных прогулок. Здесь можно заниматься скалолазанием, спелеологией, сплавом на байдарках и рыбной ловлей лосося и форели.

Как добраться

На автомобиле легко добраться до Брекона по трассе М4. Автобусные маршруты проложены из Кардиффа, Суонси-Нита до Брекона. Через национальный парк можно совершить речную прогулку от Брекона до Понтипула

Валлийский заповедник Брекон Биконс находится на территории четырёх горных хребтов. Также в пределах природоохранной территории довольно значительные площади занимают пастбища овец.
Примечателен и культурный объект в пределах заповедника - красивейший торговый город Брекон.
Как отдельная часть котируется западный район парка, получивший название - Форрест Фавр , именно ему ЮНЕСКО в 2005 году присвоила статус геопарка.

Сам заповедник Брекон-Биконс создан в 1957 году в южной части Уэльса на территории 1347 км2 (520 миль2). Заповедник Брекон Биконз имеет протяжённость около 24 миль с севера на юг и 45 миль с запада на восток.
Однако это не стало препятствием для распространения в заповедных границах весьма и весьма разнообразных ландшафтов, среди них наиболее выдающиеся: рудниковые долины, голые откосы, известковые холмы, лесные овраги, пещеры, места для пастбища овец и проч.
Основную часть парка занимают вересковые пустоши, сформированные валлийскими пони и овцами .

Максимально почерпнуть сведений о заповеднике Брекон Биконз можно в пределах пешей тропы Оффас Дайк , она тянется вдоль всей восточной границы заповедника, через Чёрные Горы. Именно в пределах этих гор встречаются наиболее богатые и примечательные ландшафты и природные памятники заповедника Брекон Биконз. Среди местных достопримечательностей можно назвать наивысший пик Вон Фах, руины монастыря Ллантони, речку Хондду, уникальную церковь в Патришоу и прочее.

Также значительную долю популярности получила и другая тропа заповедника Брекон Биконс - Тафф , она ведёт к югу Брекона. Главными остановками на тропе Тафф, как правило, являются исторический торговый город Брекон собственной персоной, а также самозваный «вход в Уэльс» - город Абергавенни и немного эксцентричный Хей-он-Уай.

Название «Брекон Биконз» относится к группе из шести главных пиков, (маяков, на местном языке) - самым высоким из них является Пен y Фэн 886 м (2907 футов).

Название «маяк», произошло от древней практики разводить костры на вершинах гор для предупреждения о нападении.

Вообще, для желающих покорить Pen y Fan или Corn Du(вершина-близнец) стоит сказать следующее. В парке много туристических троп, некоторые покороче, другие длинее.

Также достопримечательности национального парка включают, озеро Ллэнгорс и Llyn у Фэн Фак. Брекон Биконз также хорош, чтобы любоваться ночным небом.

Достопримечательности Брекон Биконз

В Национальном парке Брекон Биконз вы найдете маленькие города, старинные деревни, разрушенные валлийские замки, древние кельтские менгиры и реликвии, сохранившиеся со времен Неолитического и Бронзового века.

Четыре горных цепи проходят через национальный парк, каждая обладает собственной археологической историей и характерными пейзажами. На западе Брекон Биконз расположена Черная Гора. Область диких известняковых утесов и великолепных панорам.

Лес Фор Fforest Fawr (статус геопарка), имя получено в древности, и обозначающее «охотничье угодье», область, любимая пешеходами, обладает пышной растительностью и замечательными водопадами.

Значительную часть внимания туристов притягивают к себе местные водопады, которых на территории заповедника великое множество. Наиболее популярен местный водопад Генргид 27-метров высотой.

Абергавени — небольшой город в графстве Монмутшир в юго-восточном Уэльсе при слиянии рек Гавени и Уск стоит на краю Национального парка Брекон Биконз. Стратегическая важность этого места, контролирующего долину между Черными Горами, была признана римлянами, которые построили здесь крепость Gobannium, и норманнами, воздвигнувшими в 11-м веке на этом месте замок.

Город, который вырос вокруг замка, неоднократно подвергался нападениям в течение последующих 500 лет. С 18 века Абергавени потерял стратегическое значение и развивался только как торговый центр. В наше время город стал привлекательным курортным и туристическим центром.

Доказательства свидетельствуют о том, что уэльские или, как их еще называют, валлийские пони существовали уже в 1600 г. до н.э. Полагают, что они произошли от доисторических пони кельтов. Родиной этих пони является холмистая местность Северного Уэльса, благодаря которой они и получили своё название. Развиваться порода начала после нашествия римлян, которые скрещивали привезенных восточных лошадей с низкорослыми местными лошадками, поэтому сейчас уэльские пони отличаются утонченными чертами и характерным «арабским» профилем.

Можно исследовать местность пешком, на велосипеде или лошади, подняться на самые высокие пики или сплавляться по реке на плотах или каное. Любители гольфа или рыбалки тоже найдут себе занятие здесь.

Как добраться до Брекон Биконз

Добраться до Брекон Биконз очень легко. Из Кардифа каждый час идут прямые поезда в Абергавени. Путешествие из Лондона с вокзала Пэддингтон занимает всего 2 часа 10 минут. Лландовери находится на пересечении железнодорожных путей Уэльса, поезда от Лланелли, Суонси и Шрусбери проходят через него четыре раза в день.

Регулярные автобусные маршруты компаний National Express (www.nationalexpress.com) Megabus (www.megabus) соединяют городки Брекон-Биконс с Кардифом и между собой.

Парк Брекон Биконз расположен в центре Уэльса в Великобритании, был основан в 1957 году. Большой лес Fforest Fawr, находящийся на его территории, был в 2005 году официально признан как Geopark, одна из самых важных геологических областей в Европе.
Без посещения Национального парка Брекон Биконз ваше путешествие по Уэльсу будет неполным. Название «Брекон Биконз» относится к группе из шести главных пиков, (маяков, на местном диалекте) – самым высоким из них является Пен y Фэн 886 м (2907 футов).
Название «маяк», произошло от древней практики разводить костры на вершинах гор для предупреждения о нападении.
Сегодня, это – популярное место для путешественников: пеших, велосипедистов, любителей верховой езды и альпинистов. Парк простирается на 520 квадратных миль, включает в себя пещеры, реки, озера, водопады, древние неолитические памятники и, конечно, сами вершины.
Основные достопримечательности национального парка включают Fforest Fawr Geopark, озеро Ллэнгорс и Llyn y Фэн Фак. Брекон Биконз также известен как одно из лучших мест в мире, чтобы любоваться ночным небом.

Достопримечательности Брекон Биконз

В Национальном парке Брекон Биконз вы найдете маленькие города, старинные деревни, разрушенные валлийские замки, древние кельтские менгиры и реликвии, сохранившиеся со времен Неолитического и Бронзового века.

Четыре горных цепи проходят через национальный парк, каждая обладает собственной археологической историей и характерными пейзажами. На западе Брекон Биконз расположена Черная Гора. Область диких известняковых утесов и великолепных панорам.

Лес Фор Fforest Fawr (имя получено в древности, и обозначающее «охотничье угодье»), область, любимая пешеходами, обладает пышной растительностью и замечательными водопадами.

Абергавени — небольшой город в графстве Монмутшир в юго-восточном Уэльсе при слиянии рек Гавени и Уск стоит на краю Национального парка Брекон Биконз. Стратегическая важность этого места, контролирующего долину между Черными Горами, была признана римлянами, которые построили здесь крепость Gobannium, и норманнами, воздвигнувшими в 11-м веке на этом месте замок.
Город, который вырос вокруг замка, неоднократно подвергался нападениям в течение последующих 500 лет. С 18 века Абергавени потерял стратегическое значение и развивался только как торговый центр. В наше время город стал привлекательным курортным и туристическим центром.

Можно исследовать местность пешком, на велосипеде или лошади, подняться на самые высокие пики или сплавляться по реке на плотах или каное. Любители гольфа или рыбалки тоже найдут себе занятие здесь.

Как добраться до Брекон Биконз

Добраться до Брекон Биконз очень легко. Из Кардифа каждый час идут прямые поезда в Абергавени. Путешествие из Лондона с вокзала Пэддингтон занимает всего 2 часа 10 минут. находится на пересечении железнодорожных путей Уэльса, поезда от Лланелли, Суонси и Шрусбери проходят через него четыре раза в день.

Регулярные автобусные маршруты компаний National Express (www.nationalexpress.com) Megabus (www.megabus) соединяют городки Брекон-Биконс с Кардифом и между собой.

Очень удобно для путешествия по Уэльсу использовать Wales Pass. Это проездной билет на все железнодорожные и большинство местных автобусных маршрутов Уэльса.

Что такое Wales Pass

Wales Pass действителен на восемь календарных дней подряд. В течение этого периода поездами можно пользоваться четыре дня, а автобусами все восемь дней.
Этим проездным удобно пользоваться в том случае, если вы остановились в каком-либо городе Уэльса и используете его в качестве отправной точки для путешествий. Приобрести их можно на железнодорожных станциях или заранее в интернете.

Поездка на поезде должна начинаться после 09-15 в будние дни и без ограничений в выходные, а заканчиваться до полуночи.

Wales Pass можно использовать на следующих жд маршрутах:

Из Честера в Кру, Северный Уэльс и Шрусбери

Из Шрусбери в Аберистуит, Честер, Кру, Ньюпорт и Суонси

Из Ньюпорт к Лидни и Шрусбери.

Обладатели Wales Pass имеют права на льготные тарифы у:

Валлийских туристических железных дорог;

Туристические автобусы для осмотра достопримечательностей;

Исторические памятники Кэдв Уэлш;

Посещение объектов, являющихся собственностью Национального треста и садов;

Жилье Ассоциации Молодежных гостиниц.

Цены 2013 года

Для взрослого: 94 фунтов. для всего Уэльса / 64 фунтов. для Севера и центральной части Уэльса (включая Шрусбери в Аберистуит) или Юга Уэльса.

Для ребенка в возрасте 5-15 лет включительно: 47/32 фунтов.

Для ребенка до 5: бесплатно.