Straszny? Ale to nie jest nasza fantazja, Rosjanie wielokrotnie znajdowali się w takich sytuacjach. Dlaczego to się stało? Tyle, że hotel zawarł intratny kontrakt z jedną z europejskich klinik.

Możemy dać tylko jedną radę. Uważnie przestudiuj recenzje hotelu i opinie dokładnie tych osób, które były w tym hotelu w tym konkretnym sezonie.

Kolejną wadą jest to, że Hammamet nie posiada własnego międzynarodowego lotniska. Turyści muszą dostać się do hotelu albo z lotniska Enfidha (60 km, godzina autobusem) lub z lotniska miejskiego (115 km, dwie godziny autobusem, na zdjęciu po lewej). Zachowaj ostrożność przy zakupie wycieczki, zwróć uwagę na lotnisko przylotu, preferuj wycieczkę z przylotem do Enfidha.

Pogoda i pora roku

Sezon plażowy w Hammamet trwa od połowy kwietnia do końca października – tak samo jak w innych tunezyjskich kurortach.

Deszcz nie sprawi większych niedogodności. Według statystyk rocznie spada zaledwie 370 milimetrów opadów, a większość z nich przypada na miesiące zimowe, z 150 milimetrami w okresie wakacyjnym.

Na zdjęciu po prawej chodnik po deszczu, było to w maju 2016 roku. Jak widać na zdjęciu deszcz tylko trochę zmoczył asfalt, nie straszny.

Jednak deszcze na śródziemnomorskim wybrzeżu Tunezji mają jedną nieprzyjemną cechę. Deszczom zawsze towarzyszy bardzo silny wiatr, osiągający prędkość do 20 metrów na sekundę.

Wdzięki kobiece

Medyna i Kasba

Willa Sebastiana

Park wodny „Flipper”

Wykopaliska w mieście Pappit

Atrakcja ta nie jest uważana za bardzo ważną, dlatego nie mamy o niej osobnego artykułu. Starożytne miasto Pappit od dawna było kradzione w celu uzyskania materiałów budowlanych. Teraz na jego miejscu stoją hotele i domy, nie da się przeprowadzić pełnych wykopów. Jednak niektóre obszary były dostępne dla archeologów. Obecnie jedno z takich wykopalisk jest udostępnione turystom. Bądźmy szczerzy, nie ma zbyt wiele do zobaczenia.

Gdzie robić zakupy

Jest jeden sklep w Hammamet (rynek Carrefour), znajduje się on przy Avenue Abu-Dhabi. Shop General znajduje się niedaleko medyny. Handel w mieście prowadzony jest głównie przez małe sklepy.

Największy rynek turystyczny znajduje się wewnątrz medyny. Sklepy z pamiątkami rozsiane są po całej części miasta sąsiadującej z obszarem turystycznym.

Życzymy udanych wakacji i przeczytajcie nasze recenzje o Tunezji ( linki poniżej).

Najczęściej turyści udający się z Aten na Santorini korzystają z promów. Jako punkt wyjścia radzę wziąć pod uwagę port w Pireusie, który znajduje się na południu Aten. Można do niego dojechać nie tylko taksówką, ale także komunikacją miejską: metrem czy autobusami. Najtańszym sposobem podróżowania jest metro. Promy odpływają także z portu Rafina, który znajduje się na północy stolicy Grecji i można do niego dojechać autobusem lub taksówką.

Podróż zwykłym promem zajmie około dziewięciu godzin, ale szybkim promem dotrzesz tam o połowę krócej. Ceny biletów w jedną stronę wahają się od 35 do 70 euro.

30. Hammamet to nie tylko dobry kurort, ale także miejsce ciekawe pod względem różnorodnych atrakcji i rozrywek. Oprócz starożytnych zabytków miasto ma wystarczającą liczbę nowoczesnych centrów rozrywki.

Zapoznanie się z zabytkami kurortu warto zacząć od starej części miasta, którą można zwiedzać, ale nie pieszo, a pociągiem turystycznym. Stare miasto położone jest w centrum kurortu na niewielkim półwyspie i to właśnie tutaj turyści starają się odwiedzić w pierwszej kolejności. Wielkość miasta jest niewielka, otoczona jest murami twierdzy. Pomimo niewielkich rozmiarów, wąskimi uliczkami tego miejsca można wędrować nieskończenie długo. Turyści mogą tu zobaczyć białe domy, łaźnie tureckie, fontanny i inne obiekty typowe dla krajów wschodnich. Obecnie Stare Miasto to duży i piękny rynek z różnymi sklepami, kawiarniami i barami z fajkami wodnymi.

Główną dumą tutejszych mieszkańców jest Wielki Meczet, który został zbudowany w XV wieku. Meczet zdobi czworościenny minaret, a materiałem do jego budowy były pozostałości starożytnego rzymskiego miasta Pupput. Turyści mogą podziwiać piękno tego meczetu jedynie z zewnątrz, gdyż osoby niewierzące nie mają wstępu do środka.

W pobliżu Starego Miasta znajduje się hiszpański fort obronny z X i XI wieku. Twierdza ta ma kilka nazw, ale najbardziej znana to Fort Kasbah. Kształt tej twierdzy przypomina kwadrat z wieżą. Do środka można dostać się tylko jednym wejściem. Wchodząc do wnętrza turyści mogą zobaczyć mauzoleum jednego z miejscowych wojowników, a także podziwiać piękne widoki, które otwierają się z wysokości 13 metrów.

Hammamet ma największy park wodny w Tunezji. Nazywa się Flipper i oferuje rozrywkę dla gości w każdym wieku. Na terenie parku znajdują się dwa kompleksy dla dorosłych i jeden kompleks dla dzieci. Zjeżdżalnie przeznaczone są dla różnych grup wiekowych. Woda w parku wodnym pochodzi w postaci oczyszczonej bezpośrednio z głębin Morza Śródziemnego. Odwiedzający są pod wrażeniem dużych rzeźb wielorybów, delfinów, słoni i żyraf.

Odpocząć i zrelaksować można się w największym ośrodku talasoterapii w Tunezji. Centrum Bio Azur Thalasso zostało otwarte w 1996 roku, a w 2010 roku przeprowadzono zakrojoną na szeroką skalę rekonstrukcję. Miejsce to wyróżnia się idealną czystością, najwyższym poziomem obsługi oraz dużym wyborem różnorodnych zabiegów i kompleksowych programów. Ceny nie są najtańsze, ale w porównaniu z podobnymi ośrodkami europejskimi będzie znacznie taniej. Jednocześnie nie powinniśmy zapominać, że Tunezja jest światowym liderem w dziedzinie talasoterapii, dlatego oprócz rozrywki i zwiedzania można spędzić czas z korzyściami zdrowotnymi.

Biorąc pod uwagę popularność Hammametu, nie jest zaskakujące, że w tym kurorcie koncentruje się wiele klubów nocnych, a główną ich publicznością są europejscy turyści. Pojawiają się także turyści rosyjscy, ale nie tak często, jak Brytyjczycy, Francuzi czy Niemcy. Najpopularniejszym jest klub nocny Calypso, który został otwarty w 1968 roku. W klubie regularnie grają nie tylko lokalni DJ-e, ale także światowej sławy DJ-e. Ponadto co tydzień odbywają się różne imprezy tematyczne i ciekawe występy.

Hammamet to kurort posiadający wysoko rozwiniętą infrastrukturę, dużą liczbę atrakcji, a także doskonałe możliwości rekreacji i rozrywki.

Ma zaskakująco ciekawe położenie wzdłuż zatoki półwyspu Cap Bon (Cape Bon). Dziś miasto jest jednym z najoryginalniejszych ośrodków turystycznych w Tunezji. Dzięki piaszczystym plażom i dobrze zachowanej Starówce (Medynie) można poznać kulturę i tradycje Afryki Północnej.
Zwiedzanie jest zazwyczaj czynnikiem drugorzędnym – wakacje na plaży są na pierwszym miejscu. Jeśli jednak zapragniesz odpocząć od piasku, Hammamet jest bardzo dogodnie zlokalizowany, niedaleko głównych atrakcji Cape Bon.

1. Medyna

Medina, czyli Stare Miasto, to dzielnica Hammametu otoczona XV-wiecznym kamiennym murem i stanowiąca labirynt wąskich i krętych uliczek. Tradycyjna tunezyjska architektura jest tu dobrze zachowana.
Niektóre ulice są osłonięte markizami, więc nawet podczas letnich upałów w Medynie panuje cień i chłód. Spacer po tych terenach będzie świetną odskocznią od tutejszego ostrego słońca.
W okolicy znajduje się wiele sklepów sprzedających lokalne hafty, ceramikę, galanterię skórzaną, dywany i inne towary. W większości przypadków wszystko jest na wystawie, jednak warto zauważyć, że ceny takich produktów w Medynie są dość wysokie.


2. Centrum Kultury Hammamet (Villa Sebastian)

Centrum Kultury zlokalizowane jest w południowej strefie hotelowej miasta (za hotelem Continental). Centrum zajmuje luksusowa Willa Sebastian. Pierwszym z zamożnych Europejczyków, który zaczął osiedlać się w Hammamet na początku XX wieku, był George Sebastian z Rumunii. Swoją willę zbudował w latach dwudziestych XX wieku.
W pięknych lokalnych ogrodach co roku w lipcu i sierpniu odbywa się Międzynarodowy Festiwal Muzyki i Dramatu – największe coroczne wydarzenie w Hammamet. Jeśli jesteś w mieście we właściwym czasie, radzimy tego nie przegapić.
Jeśli przyjedziesz odwiedzić willę i interesujesz się historią, możesz udać się nieco dalej wzdłuż wybrzeża, do wykopalisk starożytnej rzymskiej osady Pupput (między klubem Samira a hotelem Tanfous). W tym miejscu nie ma zbyt wielu ruin (które, nawiasem mówiąc, jest pierwszą osadą Hammametu), dlatego zainteresuje tylko tych, którzy poważnie interesują się historią.


3. Wielki Meczet

W medynie znajduje się wiele odrestaurowanych przykładów tradycyjnej tunezyjskiej architektury. Dwa najbardziej godne uwagi obiekty sąsiadują ze sobą: Wielki Meczet i Meczet Sidi Abdel-Kader.
Wielki Meczet został zbudowany w XV wieku i odrestaurowany w 1972 roku. Jego prostokątny minaret jest uderzającym przykładem architektury islamskiej. Meczet Sidi Abdel-Kader został zbudowany w 1798 roku i dziś pełni funkcję madrasy (szkoły islamskiej).


4. Kasba

XIII-wieczna twierdza w Hammamet (słowo „kasbah” oznacza „twierdza”) nie jest tak dobrze zachowana, jak obiekt o tej samej nazwie w mieście Sousse, ale mimo to warto ją odwiedzić. Wewnątrz twierdzy znajduje się ciekawe muzeum, które przybliża fascynującą historię kryjówek piratów w mieście oraz okres hiszpańskiej okupacji. Wejdź na mur twierdzy, a będziesz miał wspaniały widok na Medynę i malowniczą zatokę rybacką.


5. Nabeul

Nabeul to największe miasto Cape Bon, które kończy się długą piaszczystą plażą wzdłuż Zatoki Hammamet. Miejski piątkowy targ oferuje ogromny wybór świeżych produktów od lokalnych rolników i dlatego fotografowie go uwielbiają. Taka obfitość warzyw i owoców nie jest zaskakująca, ponieważ wokół miasta znajdują się tereny rolnicze.
Nabeul to także ośrodek rzemiosła, można tu kupić ręcznie robioną ceramikę i tkane dywany. Swoją drogą tekstylia tutaj są tańsze niż bezpośrednio w Hammamet.
Lokalne muzeum archeologiczne jest doskonałym miejscem do poznania historii Cape Bon. W szczególności muzeum prezentuje znaleziska kartagińskie i rzymskie z lokalnych wykopalisk (jednak najlepsze obiekty eksponowane są w Muzeum Bardo w mieście Tunis).
Nabeul znajduje się 10 km na północ od Hammametu.


6. Kerkuan

Uważa się, że miasto Kerkuan, odkryte w 1952 roku, było osadą fenicką już w VI wieku p.n.e., na długo przed założeniem Kartaginy. Niegdyś osada rybaków i farbiarzy, miasto zostało zniszczone przez Rzymian podczas III wojny punickiej. Od tego czasu nie był on restaurowany, w wyniku czego zachowała się tu nienaruszona warstwa osadnictwa fenickiego.
Miasto zbudowano na planie podkowy i otoczono podwójnym pierścieniem murów z dwiema bramami. Wykopaliska odsłoniły istniejącą tu sieć ulic, a także fundamenty domów z marmurowymi podłogami, na których zastosowano (w większości zachowane) dwukolorowe czerwono-białe mozaiki. W wielu domach pomieszczenia mieszkalne znajdowały się wokół dziedzińca z fontanną. Warto zauważyć, że prawie każdy dom miał własną łazienkę. Istnieją również kanały odwadniające, co świadczy o obecności rozwiniętej sieci kanalizacyjnej w mieście.
Nie mniej interesujące są pozostałości fabryki farbiarskiej. W skałach wykuto wanny, w których przechowywano specjalne skorupiaki, służące do uzyskania fioletowego barwnika. Fenicjanie mieli praktycznie monopol na produkcję barwnika ze skorupiaków i była to najdroższa produkcja w starożytnym świecie (do uzyskania jednego grama barwnika potrzeba około 5000 skorupiaków).
Małe muzeum znajdujące się w pobliżu miejsca wykopalisk ukazuje historię Kerkuan i prac archeologicznych prowadzonych tu od 1966 roku.
Miasto położone jest 86 km na północ od Hammametu.

7. El-Hawaria

Wioska rybacka El Jauaria położona jest na północnym krańcu przylądka Bon. Obszar ten słynie z możliwości obserwacji sokołów wiosną, kiedy ptaki zatrzymują się tu podczas migracji do Europy. Wioska szczyci się starożytną tradycją szkolenia sokołów w polowaniu na przepiórki. Jeżeli będziecie tu w maju, nie możecie przegapić Festiwalu Sokolnictwa, podczas którego lokalni rzemieślnicy prezentują swoje umiejętności.
Kilka kilometrów na północny wschód od wioski znajdują się rzymskie jaskinie. Powstały podczas wydobywania przybrzeżnych piaskowców, najpierw przez Kartagińczyków, a następnie przez Rzymian. Tutaj możesz zobaczyć trzydziestometrowy starożytny kamieniołom.
Wieś położona 109 km od Hammametu.


8. Kelibia

Twierdza Kelibia położona jest na klifie o wysokości 150 m. Pierwotnie została zbudowana przez Bizantyjczyków, a później została rozbudowana i wzmocniona za panowania dynastii Hafsydów. Mury obronne są doskonale zachowane. Oferują wspaniały widok, który przy dobrej pogodzie rozciąga się aż na Sycylię.
Twierdzę można znaleźć 76 km od Hammametu.

9. Korbus

Gorące źródła Corbus były znane od czasów rzymskich, kiedy obszar ten nazywano Acqua Calide Carpitane. Ahmed Bey ponownie odkrył źródła w 1801 roku i otworzył tu uzdrowisko. Uważa się, że bogata w minerały woda ze źródeł pomaga w leczeniu chorób skóry, takich jak egzema, a także łagodzi ból związany z reumatyzmem i zapaleniem stawów.
2 km na północ od Korbusa znajdują się inne gorące źródła. Na przykład wspaniałe źródło Hamma El Atrous, gdzie woda spływa do morza poprzez wielopoziomowe baseny, a jej temperatura sięga 50 stopni.
Corbus znajduje się 68 km na północny zachód od Hammametu.

Inne ciekawe zabytki

Solimana
Jako lokalne centrum handlu, Soliman jest otoczony żyznymi ziemiami i szczyci się malowniczym Starym Miastem, którego architektura ma silne wpływy andaluzyjskie. Dwie najciekawsze budowle w okolicy to Meczet Maliki, który ma dach pokryty półokrągłą dachówką, oraz Meczet Hanafi z ośmiokątnym minaretem.
Jeżeli chcesz po prostu spędzić relaksujące popołudnie w słońcu, to plaża Soliman jest do tego idealna.
Wszystko to znajduje się 40 km od Hammametu.

Słoneczne Wybrzeże

Około 8 km od Soliman trasa MC 128 biegnie wzdłuż skalistego wybrzeża znanego jako „Cote du Soleil” lub „Słoneczne Wybrzeże”. Ten dwunastokilometrowy odcinek to najpiękniejsza droga w Tunezji. Po prawej stronie strome wzgórza wznoszą się do 419 m, a po lewej nie mniej strome klify schodzą prosto do morza. Wzdłuż drogi znajduje się kilka punktów widokowych, w których można się zatrzymać i podziwiać widoki rozciągające się na zachód aż do Kartaginy.

We Frygijskim Parku Zwierząt, przed głównym wejściem znajduje się delfinarium z ogromnym basenem. Wspaniały pokaz delfinów można oglądać o 9.45 i 11.00 rano oraz o 15.45 i 17.00 wieczorem. W przedstawieniu biorą udział także młodzi widzowie.

Po występie można popływać w basenie z delfinami.

Hammamet

Nazwa miasta związana jest z arabskim określeniem „hammam”, co oznacza kąpiel. Miasto rozciąga się wzdłuż wybrzeża i przyciąga turystów gajami oliwnymi i jaśminowymi oraz kwitnącymi ogrodami pomarańczowymi i cytrynowymi. W Hammamet można spędzić godziny spacerując po bujnych parkach i szerokich plażach. Centra talasoterapii cieszą się dużą popularnością wśród turystów.

Hammamet to prawdziwa duma tunezyjskiego kurortu, wielu światowej sławy artystów i innych gwiazd woli tu odpocząć. Kurort miasta ma długość około 14 km i rozciąga się wzdłuż wybrzeża. Pomimo dość małej populacji, która wynosi zaledwie około 90 tysięcy osób, Hammamet obsługiwany jest przez dwa międzynarodowe lotniska zlokalizowane w sąsiednich miastach Tunisie i Monastyrze.

Warunki klimatyczne są tu po prostu niesamowite – klimat jest łagodny, subtropikalny, śródziemnomorski. Już Rzymianie przypisywali mu szczególne właściwości lecznicze. Zimą temperatura rzadko spada poniżej +12 stopni, a latem oscyluje w okolicach +23/+35. Niebo nad Hammametem jest prawie zawsze bezchmurne. Oprócz wyjątkowego klimatu, to miasto jest po prostu otoczone zielenią. Udało się to osiągnąć dzięki kompetentnemu zarządzaniu inwestycją, która uwzględniała wysokość budynków nie większą niż cyprysy. Plaże są czyste, piasek drobny i miękki, a w wodzie nie ma koralowców ani glonów. Atmosfera w Hammamet jest spokojna, a nawet nieco konserwatywna, przyciągając rzesze europejskich turystów, których miasto może przyjąć jednorazowo co najmniej 42 tysiące.

Jakie zabytki Hammametu przypadły Ci do gustu? Obok zdjęcia znajdują się ikony, po kliknięciu można ocenić dane miejsce.

Zatoka Hammamet

Zatoka Hammamet jest oddzielona od Zatoki Tunisskiej przylądkiem At-Tib. W 180 r. p.n.e. Rzymianie założyli kolonię Putput. Następnie Arabowie zmienili jego nazwę na Hammamet („miejsce kąpielowe”). Co niejako z góry określiło przyszłą biografię uzdrowiskową i turystyczną miasta. Zatoka wzięła swoją nazwę od miasta.

Restauracja zlokalizowana jest niedaleko głównego wejścia do zoo. Tutaj możesz odpocząć po wizycie w parku, będąc świadkiem niezapomnianego przedstawienia Zulu „Wieczór afrykański”. Podczas pokazu można spróbować tradycyjnych tunezyjskich potraw i napojów. Wszystko to odbywa się w chatce krytej strzechą przy muzyce Tunezji i Republiki Południowej Afryki.

Interesuje Cię, jak dobrze znasz zabytki Hammametu? .

Centralny plac Hammametu

Centrum młodzieżowe z wieloma kawiarniami i centrami handlowymi. Miasto jest bardzo czyste poza murami twierdzy, jest też lokalny bazar. Okazja! Na placu znajduje się wiele rzeźb. zaczerpnięte z baśni orientalnych, takich jak Aladyn itp.

Najpopularniejsze atrakcje w Hammamet z opisami i zdjęciami na każdy gust. Wybierz na naszej stronie najlepsze miejsca do odwiedzenia słynnych miejsc w Hammamet.

Indywidualne i grupowe

Więcej atrakcji Hammametu

Hammamet to bardzo ciekawe miejsce na wypoczynek, ponieważ ma wszystko, czego potrzeba: kilometry piaszczystych plaż, parki rozrywki, punkty handlowe i atrakcje historyczne. Co więcej, wszędzie można zwiedzać na własną rękę.

Zwiedzanie miasta można rozpocząć od starego miasta – Medyny. Medina to rynek otoczony średniowiecznym murem. Rynek słynie z niedrogiej galanterii skórzanej (torby, paski, klapki itp.) i pamiątek.

Wejście do Medyny

Na terenie Medyny znajduje się twierdza. Wejście do środka kosztuje 7 dinarów i jeden dinar za prawo do robienia zdjęć. Z wysokich murów twierdzy roztacza się wspaniała panorama na wybrzeże morskie, miasto i Medynę. Do Medyny można dojechać taksówką (z Yasminy kosztuje to około 7 dinarów), lokalnym autobusem lub pieszo wzdłuż wybrzeża, jeśli hotel znajduje się w historycznym centrum.

Widok z murów twierdzy na wybrzeżu

Willa rumuńskiego milionera Jerzego Sebastiana, wybudowana w latach 20. ubiegłego wieku. Mówią, że kiedyś zatrzymywał się tam Winston Churchill i inne znane osobistości. Willa wykonana jest w stylu mauretańskim, obok znajduje się ogród botaniczny i teatr na świeżym powietrzu.

Oprócz starego miasta Hammamet posiada także nową, nowoczesną część – obszar turystyczny Yasmine. Yasmina jest domem dla większości hoteli, portu i wszelkiego rodzaju rozrywek.

Nowa Medina to duży pasaż handlowy z ladami po obu stronach, w którym sprzedaje się wszystko tak samo jak na starym mieście. Zewnętrznie nowa Medina jest stylizowana na antyczną.

Kartagina to park rozrywki, świetne miejsce do odwiedzenia z dziećmi. Na jego terenie znajdują się atrakcje (karuzele, trampoliny, kolejki, labirynt itp.), mini-zoo, park wodny i kawiarnia.

Port Yasmin - można spacerować, oglądać przystanie z jachtami i nic więcej.

Phrygia Zoo-Park położony jest 30 kilometrów od miasta. Na 35 hektarach parku swobodnie wędrują tygrysy, żyrafy, bawoły, jest też wiele ptaków. Na miejscu znajduje się także delfinarium, w którym dwa razy dziennie odbywają się pokazy delfinów i lwów morskich. Godziny otwarcia: 9:00 do 18:00. Z Hammametu można tam dojechać taksówką.

Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Napisz do mnie Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay. Przypomniałem sobie Twoje szczegółowe artykuły na temat tych zawodów. obszar Przeczytałem wszystko jeszcze raz i doszedłem do wniosku, że te kursy to oszustwo. Jeszcze nic nie kupiłem na eBayu. Nie jestem z Rosji, ale z Kazachstanu (Ałmaty). Ale nie potrzebujemy jeszcze żadnych dodatkowych wydatków. Życzę powodzenia i bezpiecznego pobytu w Azji.

  • Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png