На территории Китая находится множество исторических и природных достопримечательностей. Команда Airpano неоднократно снимала самые удивительные уголки этой страны: знаменитую , и многое другое. Национальный парк Цзючжайгоу до сих пор оставался в стороне от нашего внимания, и вот пришло время исправить эту оплошность.

«Цзючжайгоу» переводится как «Долина девяти деревень»; в семи ближайших населенных пунктах люди живут до сих пор, но название не очень-то подходит этому памятнику природы, включенному в Список всемирного наследия ЮНЕСКО еще в 1992 году.

Цзючжайгоу состоит из трех долин, образующих вместе Y-образную фигуру. Ущелья Жицзэ и Цзэчава направлены с юга и сходятся в центре, где они образуют ущелье Шучжэн, тянущееся на север к устью. Заповедные ландшафты этих долин созданы многоуровневыми водопадами и удивительными цветными озерами. Они появились в результате перегораживания ледниковых потоков обломками скал, которые были скреплены между собой карбонатными отложениями. Вода некоторых водоемов настолько прозрачна, что дно часто видно даже на большой глубине. И каждое озеро не похоже на другое.

Живописное Лебединое получило свое название из-за своих пернатых обитателей. Поверхность Травяного озера покрыта замысловатыми узорами из водных растений. Озеро Панда обладает удивительными сочетаниями голубого и зеленого цветов... И это — лишь несколько достопримечательностей долины Жицзэ. Здесь также есть Жемчужная отмель — широкая, слегка наклонная терраса с отложениями кальцитов, покрытая тонким слоем текущей воды. Отсюда берет начало Жемчужный водопад, представляющий собой занавес воды 28 метров высотой и 310 метров шириной.

В долине Цзэчава есть Длинное озеро: самое высокорасположенное, большое и глубокое озеро в пределах национального парка. Его длина достигает 7,5 километров, глубина — 103 метров. Оно не имеет направленного стока, питается от таяния снегов и теряет воду из-за донного просачивания. Местные жители уверены, что в его глубинах обитает чудовище. В этой же долине находится один из самых маленьких водоемов Цзючжайгоу: Пятицветный пруд. Он является и одним из самых известных: его разноцветный подводный ландшафт отлично виден благодаря светлой прозрачной воде.

А долина Шучжэн может гордиться самым широким горным водопадом во всем Китае: Ножилан достигает в высоту 20 метров, а в ширину — 320 метров. Одноименные озера Шучжэн и Ножилан — это цепочки из 19 и 18 водоемов, сформированных при сходе ледников, а затем разделенных между собой естественными дамбами. Еще одно необычное озеро названо в честь Спящего дракона: на его дне можно разглядеть известковый сток, застывший в форме мифологического чудовища. Полной противоположностью является Тростниковое озеро: по сути — болото, покрытое растительностью. Водный проток бирюзового цвета прочерчивает его зигзагообразно, и когда тростники становятся желтыми, озеро выглядит особенно живописно.

Около 300 кв.километров парка покрыто девственными смешанными лесами; осенью они окрашиваются в желтые, оранжевые и красные тона, что добавляет разноцветному ландшафту Цзючжайгоу новые краски. Здесь также произрастает множество эндемичных растений, а из наиболее редких видов обитающих здесь животных можно назвать панду и золотистую курносую обезьяну.


Вы вряд ли увидите этих уникальных представителей фауны на наших панорамах, зато вся остальная красота национального парка Цзючжайгоу представлена в полной мере.

Восточный Тибет. Озера: Пяти цветков, Зеркальное, Панды. Водопады: Жемчужный, Ножилан. Жемчужная отмель. Национальный парк Цзючжайгоу. Озеро Пяти цветков. Зеркальное озеро. Жемчужная отмель. Жемчужный водопад. Водопад Ножилан.
А вот не прошло и двух месяцев и я снова готов продолжить свой фоторассказ о самом чудесном, фантастическом и сказочном месте в Китае (и не только) : Долине Девяти Деревень в китайской провинции Сычуань. Сегодня покажу то, что мне увиделось во второй половине первого из 2-х дней.


Ориентировка для photo-timeline наблюдателей:


|



Прежде чем я начну, хочу вам показать карту парка с русскими названиями и маршрутом, который будет "пройден" в сегодняшней "половине дня". Также добавлю ссылки на ту же карту с английскими и китайскими названиями и еще одну иллюстрированную карту


1. Озеро Панды. Здесь я остановился в предыдущей " " - отсюда и продолжу. Пока что мне везло. Несмотря на то, что безветренно здесь только по утрам и солнце было уже высоко, начавшийся уже ветерок поутих и тишь-да-гладь все еще имела место.

Дополнительные снимки к фото #1 - поместите курсор над маленьким снимком и он увеличится до нормального размера или кликните по снимку и он откроется в большем размере в новом окне..

Просмотр поста в компьютере :
Снимите галочку с "Просматривать в моем стиле" в правом верхнем углу страницы, чтобы страница отображалась в стиле моего журнала и тогда все заработает. :) Ах да, еще один момент: ваш интернет-браузер. На древних версиях увеличение работать не будет. Все работает замечательно на: Chrome 47, Firefox 43, Maxthon 4.4, IE11 (нет плавного увеличения, при наведении курсора сразу видно увеличенный размер). Возможно все ОК и в более ранних версиях. ;-)

Просмотр поста в мобильнике или планшете :
Увеличение работать не будет поскольку используется "стандартный жж-стиль" адаптированный под планшеты и мобильные устройства. :(




2. И я ловил момент. И снимал, и снимал.. Облака отражались в воде, а она играла различными оттенками от темно синего до ярко зеленого. Озеро Панда известно своей двухцветной сине-зеленой гаммой.

Но вот затишье закончилось и снова поднялся ветерок. На поверхности озера появилась легкая рябь. Эх, помнить бы об этой особенности во время планирования очередности озер, лесов и водопадов - что раньше смотреть, что позже. Самые красивые озера (Пяти цветков, Панда, Зеркальное) надо было ставить в самое начало дня, а уж потом подъехать на автобусе к Первобытному лесу и оттуда идти вниз - там ведь в лесу ветер не помеха. А потом перебраться поближе к водопаду Ножилан..Хорошо, что в запасе у меня был еще один день и на следующее утро я именно так и сделал: начал с озера Пяти Цветков, а потом к водопаду.

3. Но не будем забегать. Скажу лишь что горы, солнце и воздух были благосклонны и временами ветерок утихал. И тогда можно было фотографировать озера в "полный рост". Но и с ветерком неплохо получалось иногда..



Хочется отметить отменную благоустроенность национального национального парка Цзючжайгоу. Помимо всего прочего дорожки там замечательные и хотите верьте, а хотите нет - дорожки эти визуально воспринимались как нечто "дорисованное" и не смешивались в восприятии с девственной природой во всей ее красоте. И соответственно, что-то эдакое удерживало от того, чтобы пересечь "невидимую грань" и сойти с дорожки.

Возможно здесь тоже слышали о теории разбитых окон и поэтому парк поддерживается в исключительно безупречном состоянии: чистота и порядок в высшем проявлении. И это работает. Ведь основные посетители парка - китайцы и очень многие из них могут лузгать семечки на пол в автобусе, бросать мусор где попало и т.д. и т.п. Видели - знаем. Но в парке они вели себя "хорошо". Китайцев просто трудно было узнать - их словно подменили. Поначалу я думал, что везде камеры наблюдения развешаны))



5. А вот почему не было воды в этом каскаде водопада Панда я не могу понять. Ведь в других воды было более чем достаточно (два предыдущих каскада я показывал в конце предыдущей " "). Загадка какая-то.. Вот гляньте на этот водопад снятый в другое время.

6. Я бодро спустился по ступеням (перепад высот между соседними озерами 118 метров) и наконец оказался возле самого красивого и одновременно загадочного озера Долины Цзючжайгоу - озера Пяти Цветков. Мне снова подвезло и ветер успокоился. Озерная гладь потрясала воображение - иначе не скажешь. Низко свисающие мохнатые ветви деревьев весьма добавляют этому виду, не правда ли? Там, где тень от веток ложится на отражение неба, глубокая синева озерной воды становится еще гуще и оторвать взгляд еще труднее.. Синий цвет - любимый цвет..

Ландшафт Цзючжайгоу формируется высокогорными карстами, образовавшимися в результате ледниковой, гидрологической и тектонической деятельности. Он располагается в большом разломе горной цепи между Тибетским плато и плато Янцзы, землетрясения также формировали этот ландшафт. Скальные пласты состоят в основном из карбонатных пород, таких как доломит и известняк, а также из песчаника и сланцев.

Долина включает в себя дренажную зону из трёх ущелий (которые также часто именуются долинами из-за своего большого размера) и является одним из истоков реки Цзялинцзян, части системы реки Янцзы. Одна из известнейших особенностей Цзючжайгоу это десятки озёр голубого, зелёного и бирюзового цвета. Местное население называет их на китайском языке «хайцзы», что значит «

сын моря ».

Озёра появились в результате перегораживания потоков, берущих начало от таяния ледников, обломками скал и другими препятствиями, которые были скреплены между собой карбонатными отложениями. Вода некоторых озёр имеет высокую концентрацию карбоната кальция и настолько прозрачна, что дно часто видно даже на большой глубине.

Озёра различаются между собой цветом, глубиной, донными отложениями и окрестностями. Некоторые из естественных плотин и формаций были усилены искусственно и туристам запрещено касаться воды озёр и других элементов ландшафта.

Источник: википедия

7. Каждое из озер долины Цзючжайгоу чем-нибудь да отличается от все остальных, но озеро Пяти Цветков (五花海 с китайского переводится гуглом как "пятицветное море") все же стоит среди них особняком.

8. В чем же особенность озера Пяти Цветков среди и без того красивых горных озер с кристально чистой водой? Может множеством упавших в воду деревьев и создавшим свой неповторимый узор на фоне белого дна покрытого 5-ти метровой толщей голубой воды? Нет, не только это..

9. Озеро словно поделено на пять участков неправильной формы. И каждый из них имеет свой окрас - зеленый, голубой, оранжевый, золотистый и даже фиолетовый. Увидеть все цвета сразу "с земли" вряд ли удастся. Именно поэтому под этим снимком я добавил "увеличивающиеся" дополнения: замечательные фотографии сфотографированные командой AirPano с высоты при помощи дронов. Рассмотрите хорошенько эти снимки и вы увидите все пять цветов.

Источник: www.airpano.com


Кроме этого, у озера есть еще одна необъяснимая особенность - оно никогда не пересыхало и не замерзало: однажды Цзючжайгоу постигла великая засуха, во время которого пересыхало даже полноводное озеро Панда, но озеро Пяти Цветков не пересохло.

И кроме этого озеро Пяти Цветков никогда не замерзает, в то время как все другие озера в Цзючжайгоу зимой замерзают. Из-за вышеупомянутых причин местные жители испытывают благоговейный трепет перед загадочным водоемом. Тайны и мистики прибавляет то обстоятельство, что многие местные утверждают, что замечали пузырьки, выходящие из глубины на поверхность озера.

Фан Сяо, профессор Сычуаньского университета, занимающийся геологией, посвятил изучению Озера Пяти Цветов много лет. Он приходил в эти места с дайверами, так как очень хотел выяснить причину, почему водоем никогда не замерзает. Он выдвинул гипотезу о том, что в нижней части озера есть горячие родники, которые обеспечивают постоянную температуру даже зимой и компенсируют недостаток осадков в засушливые сезоны. Однако существование этих горячих источников никогда не было доказано.

Как бы там ни было, но озеро уникально не только своими волшебными свойствам, но и красотой. Проведенный тест показал, что вода в «Озере Пяти Цветов» настолько чистая, что можно было бы просматривать дно на глубину в 40 метров, конечно, если бы оно было настолько глубоко.

После долгих исследований профессор Фан и его коллеги наконец-то нашли небольшую подводную пещеру. Поиск вдоль линии разлома дал свои результаты. Кроме этой пещеры были найдены несколько более мелких известковых пещер. Оказалось, что найденные известковые пещеры богаты сталактитами, которые обычно находятся в переменных зонах, их очень редко можно найти на высоте более 3000 метров.

Ученые измерили угол наклона линии разлома, появившейся в результате землетрясения, он составил 45 градусов. Выяснилось, что озеро Пяти Цветов соединяется тоннелем с Длинным озером, которое располагается в соседней долине Цзэчава. Через этот подводный тоннель в озеро Пяти Цветков поступают подводные родниковые воды. После анализа воды в тоннеле и в озере, ученые обнаружили, что концентрация извести в тоннеле в 20 раз больше, чем в озере.

Когда весной вода проходит через известняковый туннель, в нее попадает большое количество примесей. Белые пески, содержащие травертин, накапливаются в озере так же, как пески накапливаются в тропическом коралловом море. Поэтому, в зависимости от концентрации травертина, водоросли меняют цвет. Профессор выдвинул предположение, что, благодаря накоплению травертина рождается сказочный подводный пейзаж.

Источник: interest-travel.ru/udivitelnoe-ozero-v-k itae/html

10. Вот такое необычное озеро. И необычно оно не только своей исключительной красотой, а и всем вышепересказанным. Это же надо какой "закрученный сюжет". Осталось только еще прибавить месторождение самых крупных алмазов на дне этого озера или сундуки с золотыми монетами на худой конец. И тогда фсе!! Картина маслом!! Полный капец!! :-)

11. Понятное дело, что красота и необычность этого озера притягивает к себе фотографов в немалых количествах. А когда фотографов много, то по законам статистики иногда можно увидеть что-нибудь эдакое. Вот и мне повезло увидеть нечто необычное.. Вы только посмотрите на этот фотоагрегат!

12. Деревянные настилы и сделанные из дерева же смотровые площадки вписываются довольно органично.

13. И снова аттракционы с переодеваниями - они весьма популярны у китайцев. За пару минут налюбовавшись на китайских красавиц в национальных костюмах и сфотографировав их, я отправился на юг - дальше меня ждали очень красивые водопады.

14. Воды озера Пяти Цветков стекают по руслу реки Павлин. Река очень коротка, но при этом так красива и необычна, что ее все же дали имя. Из нее в свою очередь вытекают удивительно прекрасные водопады. Про эти водопады в Китае говорят, что это “Жемчужина Мелководья Падает”.

15. Это Жемчужная Отмель. И снова приходится констатировать факт, что с уровня земли трудно увидеть это природное явление во все красе. И снова на помощь приходят чудесные снимки от команды AirPano. Они сразу под этим снимком - не забудьте их рассмотреть.

Источник: www.airpano.com


16. Пройдя по деревянной дорожке проложенной над Жемчужной Отмелью я попал к длинной лестнице установленной прямо рядом с Жемчужным водопадом (с восточной стороны). Это было непередаваемо! Мощный поток воды с шумом делал свою дорогу вниз, а моему взору открывался этот незабываемый вид! Синее небо, краски осени, жемчужные нити водопада.



17. Ширина Жемчужного водопада более 300 метров, а высота 28 метров. В течении многих тысячелетий здесь отложилась отмель с торчащими над водой кристаллами известкового туфа. Вода находит путь среди тысяч "акульих зубок" - образуется множество мелких стремительных струй. Бегущие по отмели ручьи сверкают брызгами воды, подобно жемчужным нитям и затем жемчужными струями ниспадает вниз.

18. День подходил к завершению и я снова поспешил на юг. Я и сейчас помню, что вид Жемчужного водопада, близость к столь красивому и столь мощному природному явлению просто ошеломили меня. И очень кстати, что следующим красивым местом, которое я увидел - было Зеркальное озеро. Бурлящие эмоции понемногу улеглись. Это очень спокойное место. Там было тихо, посетителей к концу дня в парке стало намного меньше. Ветра не было и Зеркальное озеро показало то, что оправдывает его название.

19. В тихой заводи поблизости я хорошенько рассмотрел еще одну местную примету. А где еще можно увидеть столь статичные природные элементы, где на упавшем давным давно в воду дереве растет трава, кустарник и два молодых деревца? Бревно это застыло, словно в невесомости.. Не касаясь дна по крайней мере в кадре. Там за кадром что-то держит его конечно.. Но чудно сие творение природы как ни крути)

21. День клонился к вечеру. И как оно бывает в горах - синее небо с белыми пушистыми облаками сменилось на серые плотны облака. А я тем временем дошел до водопада Ножилан. Тибетское слово «ножилан» обозначает духа мужского пола, также употребляется в производном значении высокий и рослый.

В долине Цзючжайгоу 17 водопадов. Большинство из них можно отнести к "деликатным водопадам". Нет огромной высоты и облака мелких брызг и иногда они разбиты на несколько каскадов. Начало эти водопады обычно берут на пологих склонах, порою этим набирающим силу небольшим водопадам преграждают дорогу небольшие озерца. Многие из водопадов пробивают себе путь сквозь лесные массивы, создавая уникальную картину "растущих в воде деревьев и струящейся посреди леса воды". Только 2 из 17-ти водопадов отличаются от остальных 30-ти метровой высотой: водопады Жемчужный и Ножилан. О Жемчужном мы уже говорили чуть раньше, а водопад Ножилан.. Это широчайший водопад из всех водопадов не только в заповеднике Цзючжайгоу, а и во всем Китае. При ширине водопада 320 м, высота падения воды достигает от 20 до 30 метров (оценки приведенные в различных источниках различаются, а сам я не измерял). Неудивительно, что водопад "Ножилан" стал символом заповедной зоны Цзючжайгоу.

22. По центру водопада для посетителей оборудовано много деревянных настилов, а также смотровая площадка немного приподнятая над землей, Но мне этого показалось мало и на следующий день я все-таки "сошел с тропы" и забрался немного повыше. Но об этом в следующем выпуске..

23. Минуты-часики неумолимо тикали и час закрытия парка быстро приближался. От водопада Ножилан я решил пробежать еще одну остановку, а ведь можно было сесть на автобус. Вот ведь аппетит - столько всего за день увидел и все мне мало было. Ничего особенного я уже не увидел, только вот это снимок сделал, да и то телефоном. Видимо спешил уже сильно..

Вот так и закончился этот удивительный день в заповеднике Цзючжайгоу. Но у меня в запасе был еще один день. В этом дне я сделал более правильное правильное планирование и спозаранку отправился к самому красивому озеру. Это было что-то невообразимое. Об этом в следующем выпуске. Следите за обновлениями, други мои!

ЗЫ: в этом фотоотчете я использовал кроме своих фотографий 4 снимка сделанных командой AirPano. Ребята отлично потрудились и сделали 19 чудесных аэропанорам в заповеднике Цзючжайгоу. Рекомендую .

Смотрите все выпуски китайской серии:

Выбрали для просмотра слайдшоу flickr (кнопка справа)? Проверьте настройки.. Дело в том, что по умолчанию слайдшоу от flickr "растягивает" фотографию до границ экрана если размер фотографии меньше размера экрана. Фотография становится нечеткой и размытой. Проблема эта существует много лет и программисты flickr знают об этом (перечитал много топиков в форумах в поисках решения этой проблемки), но ничего с этим не делают. Такая вот у них концепция.

И все что остается мне и другим пользователям flickr это попросить у своих зрителей сделать одноразовую настройку прямо в окне показывающем слайдшоу. В правом верхнем углу появится слово "Options" если двинуть мышку. Кликните по этому слову. Появится такое вот меню. Нужно только один раз снять галкочку с опции "Embiggen small things to fill screen" и в последующие разы используемый вами веб-браузер будет помнить ваш выбор.


Мои Fb, G+, Tw, Ig, Rss. Кнопки активные.

В юго-восточном Китае на севере провинции Сычуань расположен удивительнейший заповедник – национальный парк. Восхищает он своим разнообразием чудес природы: многоуровневые водопады, цветные озера, нетронутые леса. И все великолепие простирается на 240 кв.км. в горном районе. Наивысшая точка в более чем 4700 м над уровнем моря на пике горы Ганцзигонгай.


В переводе с китайского Цзючжайгоу означает «долина девяти деревень». Действительно, в долине расположены 9 тибетских деревушек. Семь из них до сих пор населены. Туристы посещают в основном три из них: Хэйе, Щучжэн, Дзечава. Местные жители предлагают различные ремесленные изделия, сувениры и еду. Деревушки Гуодо и Хецзяо не населены. По данным на 1997 год, в долине постоянно проживали 1000 человек. Так как долина заповедная, местным жителям запрещено заниматься земледелием, поэтому они существуют на доходы от туризма и правительственные дотации.

Оттенки воды здесь варьируются от голубого и зеленого до светло-коричневого, темно-серого и светло-фиолетового. Наука объясняет это цветовое разнообразие наличием в озерной воде различных видов водной флоры, разницей в температуре воды, тем, как отражается в воде солнечный свет, а также различным количеством карбоната кальция. Зима в долине снежная и долгая. Озера сковывает лед, водопады застывают, превращаясь в ледяный скульптуры.

Долина Цзючжайгоу в основном покрыта смешанными лесами. Осенью ландшафт приобретает чудесные желтые, оранжевые и красные тона. Здесь произрастает множество интересных видов растений. Местная фауна включает в себя находящиеся под угрозой виды, такие как большая панда и золотистая курносая обезьяна.

Долина Цзючжайгоу включает в себя три большие низины, которые из-за своих размеров также зовут долинами. Это долины Ридзе, Дзечава, Шучжэн. Каждая из них богата на свои достопримечательности.

В долине Ридзе находится больше всего достопримечательностей. Здесь можно встретить первобытный лес. Озера долины: Лебеидное озеро, которое посещают лебеди и утки, Травяное озеро, покрытое замысловатыми узорами из водных растений, разноцветное озеро Пять цветков, дно которого устлано упавшими стволами деревьев, Зеркальное озеро, отражающее окрестности. В долине Ридзе также находится озеро Панда, в котором удивительно сочетаются голубой и зеленый цвет. Из него вытекают несколько многоуровневых водопадов Панда.

Еще одно известное место долины Ридзе – Жемчужная отмель. Это широкая, слегка наклонная терраса с отложениями кальцитов, покрытая тонким слоем текущей воды. Затем отмель перерастает в знаменитый Жемчужный водопад.

Долина Дзечава по размерам примерно равна Ридзе. Здесь находится самое большое, глубокое и высокорасположенное озеро в Цзючжайгоу – Длинное озеро. Оно пополняется талями водами. Согласно местным легендам, на дне озеро обитает чудовиже. В Дзечава также расположен один из самых маленьких водоемов – Пятицветный пруд. Несмотря на свои скромные размеры, он обладает богатым разноцветным подводным ландшафтом и светлой и прозрачной водой. Еще одно удивительное озеро здесь – Сезонные озера – последовательность их трех водоемов которые наполняются и опустошаются в течении года.

И наконец третья долина – Шучжэн. Здесь расположен один из символов Цзючжайгоу, он же самый широкий горный водопад Китая – Нуорилан. Его ширина 320 м при высоте в 20 м. Есть в долине две цепочки из 18 и 19 озер: Нуорилан и Шучжэн. Они сформировались при сходе ледников, а затем разделились естественными дамбами. Одно из самых низко расположенных озер местности – озеро Спящего дракона. При глубине в 20 м, на его дне отчетливо виден известковый сток в форме, который сравнивают с лежащим драконом. Еще одно примечательное озеро – Тростниковое. Это болото, покрытое тростником и зигзагообразным протоком бирюзового цвета. Осенью, когда тростник становится желтым, озеро приобретает особый контраст.

Как видите, долина Цзючжайгоу просто усыпана озерами. Местный фольклор нашел этому объяснение. Легенда гласит, что в древние времена могучий бог Дагэ полюбил прекрасную богиню Воло Сымо. Он создал волшебное зеркало и послал возлюбленной в подарок. Однако богиня случайно разбила зеркало и оно превратилось в 114 сверкающих озер, разбросанных в покрытых лесом горах.

Официально долина Цзючжайгоу была открыта только в 1972 году. В 1982 году приобрела статус национального парка. С каждым годом сюда приезжает все больше туристов. Раньше место было труднодоступным: туристам приходилось выдерживать 10-часовую поездку на автобусе. Сейчас же в часе езды от парка открыли аэропорт. На территории самого парка Цзючжайгоу так же курсируют автобусы, позволяющие преодолеть большие расстояния, на которых не встречаются достопримечательности.

Долина Цзючжайгоу словно создана для восхищения и туризма. Будучи в Китае непременно следует ее посетить.

Национальный парк «Цзючжайгоу» спрятан в предгорьях Тибета. Добраться туда из восточной части Китая достаточно тяжело. Не так давно единственным способом попасть в национальный парк была горная дорога, ведущая сюда из известного своим заповедником с пандами города Чэнду. Такое путешествие в одну сторону занимало не менее восьми часов. Десять лет назад среди гор на высоте около трёх с половиной километров был открыт маленький аэропорт. Добраться до национального парка стало проще. Теперь сначала нужно лететь около трёх часов из местными авиалиниями. Когда в окне иллюминатора появятся горы, лайнер начнёт снижаться. Наконец, нырнув за очередной пик, самолёт неожиданно плюхнется на небольшое плато, окружённое заснеженными вершинами. Получив багаж нужно найти микроавтобус, который за полтора часа довезёт вас до входа в национальный парк. Всё бы ничего, но последний человек, знающий хоть слово на каком-либо языке кроме китайского встретится вам при посадке на рейс ещё в Шанхае. Дальше — только царство иероглифов и непонимающих взглядов...

По никому неизвестной причине мой рейс был задержан на пару часов. Всё это время мне пришлось скучать в аэропорту. Следующие три часа я наслаждался непрекращающейся турбулентностью и , издаваемых моими соседями по салону. Наконец, начало темнеть, а где-то внизу появились горы.

Вскоре мы приземлились. Зная о неизбежном языковом барьере, я подготовился заранее — распечатал несколько основных фраз на листах бумаги, которые потом показывал местным аборигенам. Минут за десять контакт был налажен и вскоре я уже мерно покачивался на заднем сидении автобуса в такт бегущим навстречу крутым поворотам горной дороги. Через час меня окончательно укачало. Через два я добрался до своей гостиницы. Ещё пол-часа ушло на то, чтобы объяснить жестами, что у меня здесь забронирован номер.

Весь вечер я проникался скромным обаянием китайской провинции. Торговец уличной едой настойчиво пытался продать мне свою дочку. Официантки в гостиничном ресторане, почему-то решившие обслуживать меня вчетвером, на мою просьбу принести к заказанному мясу рис не поскупились и притащили его целое ведро, гордо поставив его рядом со мной...

Несмотря на довольно удалённое от цивилизации расположение, национальный парк «Цзючжайгоу» очень популярен у китайцев. А вот европейцы в этом месте — нечастые гости: за целый день я встретил всего лишь четверых ребят из Франции, с которыми и провёл добрую половину дня. Посетителей в тот день было невероятно много — в пиковые дни в парк приезжает до 12 тысяч человек. Забегая вперёд, скажу, что вернувшись домой и начав разбор фотографий я, мягко говоря, офигел — каким-то неведомым образом все эти толпы не попали в поле зрения моего объектива, поэтому далее в моём фотоотчёте «Цзючжайгоу» будет выглядеть пустынным и спокойным. Не верьте этому ощущению — оно обманчиво.

Территория парка представляет собой три горных долины, объединённых в одну большую букву «Y». Вход находится внизу этой буквы. Так как расстояния огромны — по всей территории парка без остановки курсирует вереница автобусов, перевозящих посетителей между разными его частями. На входе всех обязательно заставляют помимо входного билета купить и билет на автобус, позволяющий целый день ездить по территории парка. Всё удовольствие стоит 310 юаней, это примерно 1650 рублей, что, согласитесь, немало.

Если пользоваться автобусами то одного дня для посещения парка более чем достаточно. Я провёл на территории ровно 8 часов и за это время успел посмотреть абсолютно всё, что хотел. Свою прогулку я начал с правой верхней точки буквы «Y», откуда пешком дошёл до места соединения долин, потом поднялся к левой верхней точке, после чего немного погулял в районе ножки.

Парк «Цзючжайгоу» знаменит своими разноцветными озёрами и многочисленными водопадами. За свою красоту он даже внесён в .

Swan lake, или озеро Лебедей. Высота над уровнем моря 2900 метров. Средняя глубина — 1,3 метра. Иногда здесь во время своих перелётов останавливаются лебеди.

Лебедей я не видел. Вместо них под водой прятались сказочные корявые ветви деревьев.

Рядом с озером тропа ныряет в лес. С инфраструктурой в китайских национальных парках всё в порядке — везде сделаны удобные дорожки.

Периодически на пути встречаются маленькие, но довольно шумные водопады.

Arrow bamboo lake, или озеро Бамбуковых стрел.

Его глубина составляет до шести метров.

С тропы, вьющейся вдоль берега, прекрасно видны многочисленные донные отложения.

Такие пейзажи — один из символов национального парка. Увидев такие фотографии в интернете, я и принял решение добраться до этих озёр, не взирая ни на какие трудности.

Название парка «Цзючжайгоу» переводится как «Долина девяти деревень». Действительно, до появления национального парка здесь располагались девять старинных тибетских поселений.

Самая высокая точка парка находится на уровне почти пяти километров над уровнем моря. Но большая часть туристических маршрутов расположена на высоте от двух до трёх тысяч метров.

Следующая остановка — красивый водопад недалеко от озера. К сожалению, я не запомнил его название.

В зависимости от сезона уровень воды в озёрах меняется. Когда долго нет дождей, некоторые водоёмы вообще полностью пересыхают.

Panda lake, или озеро Панды.

В его окрестностях обитают около двадцати панд.

Five-colored lake, или озеро Пяти цветов — один из символов национального парка. Высота 2400 метров над уровнем моря.

В разных местах озера цвет воды приобретает разные оттенки.

На дне — уже знакомые нам стволы деревьев и прочая постепенно перегнивающая флора.

И ещё красота!


Обратно в аэропорт я решил поехать на такси. Я знал, что здесь существует официальный тариф на стоимость поездки из национального парка в аэропорт, но всё равно стал торговаться. В результате удалось сбить почти четверть официальной цены. Таксист домчал меня до аэропорта за час и я, довольный собой, улетел в Сиань.

Национальный парк Цзючжайгоу (Jiuzhaigou) – это уникальный природный парк, который по праву считается жемчужиной Китая. Он славится своими кристально чистыми разноцветными озерами, девственными лесами, водопадами и горными пейзажами.

Когда-то давно я увидела по телевизору передачу о долине Цзючжайгоу. Меня это так поразило, я даже и подумать не могла, что однажды увижу такую красоту своими глазами. Я впервые приехала в Китай 4 года назад и с тех пор несколько раз планировала поездку в парк – не получалось. Но вот, наконец, мне удалось побывать в Цзючжайгоу! Я с большим удовольствием поделюсь своими впечатлениями.

Коротко о парке

Парк раскинулся вдали от проторенных туристических маршрутов, на севере провинции Сычуань, в горах Миншань. Расстояние от столицы провинции города составляет около 400 км. Цзючжайгоу является не только гордостью Китая, но и мировым достоянием Юнеско.

В переводе с китайского название парка означает «долина девяти деревень». И действительно, в древности в долине было 9 тибетских поселений, 7 из которых можно увидеть сегодня.

Национальный парк Цзючжайгоу – это отдельный мир с уникальной флорой и фауной. Тут встречаются редкие виды различных растений, обитает около 140 видов птиц и, если верить китайцам, то на территории парка в естественной среде живут большая панда и золотистая курносая обезьяна – редкие и охраняемые животные Китая. Но надеяться на встречу с ними не стоит. Если они и живут тут, то явно выбирают места подальше от туристических троп и шумных китайских туристов.

В долине Цзючжайгоу в общей сложности находится 108 озер удивительной красоты. По легенде один юноша принес в подарок своей любимой волшебное зеркало. Когда зеркало выпало у нее из рук, оно разлетелось на 108 осколков, которые и стали прекрасными озерами. И правда, когда попадаешь в этот парк и видишь все своими глазами, кажется, что без магии тут точно не обошлось.

К слову, интересным этот регион является не только для любителей природы, но и для тех, кто интересуется культурой китайских народностей. Так как парк расположен на территории Нгава-Тибетско-Цянского округа, местные жители здесь до сих пор живут обычаями и традициями предков: разводят яков, ткут полотно, изготавливают и продают изделия ручной работы. Здесь можно увидеть тибетскую и цянскую традиционную архитектуру, попробовать местную кухню, купить изделия из серебра, дерева и шерсти.

Не смотря на сказочную красоту и сумасшедшую популярность среди китайских туристов, это место принято считать одной из наиболее труднодоступных достопримечательностей Китая. Добраться до парка достаточно проблематично, но все же возможно. К счастью, с каждым годом способов становится все больше! А для настоящих туристов, которые любят приключения, это и вовсе не проблема.

Как добраться до парка

Самолетом

Ближайший до парка аэропорт Jiuzhaigou Huanglong Airport находится в 88 км от национального парка и обслуживает внутренние рейсы из Пекина, Сианя, Гуанчжоу , Шанхая, Чэнду и нескольких других городов. Длительность прямого рейса, к примеру, из Пекина и Гуанчжоу – 3 часа, Сианя и всего 1.5 часа. Но как по мне, удовольствие это не из дешевых. Перелет из Пекина в одну сторону обойдется примерно в 300 долларов на человека, из Шанхая – 350 долларов, Сианя – от 135 долларов, Чэнду – чуть меньше 100 долларов.

Конечно, нужно смотреть конкретные даты, ведь иногда могут быть и скидки на билеты. Очень хорошим помощником в этом деле может быть китайский сайт ctrip. По своему опыту могу сказать, что благодаря этому сайту иногда действительно получается купить билет на самолет по очень выгодной цене, дешевле чем на поезд.

На выходе из аэропорта можно взять такси или купить билет на шатл бас, который за 2 часа довезет к месту назначения. Такси от аэропорта обойдется в 30 долларов в 1 сторону. Билет на автобус стоит 7 долларов в одну сторону и около 12 долларов, если сразу брать туда и обратно (примерный курс: 1 доллар = 6.4 юаня).

На мой взгляд, самолет – это один из самых быстрых и удобных способов добраться до парка, но не самый бюджетный. На карте ниже отмечен участок пути от аэропорта до входа в парк.


Автобусом из Чэнду

Для многих туристов отправной точкой путешествия становится город Чэнду – столица провинции. До нее можно добраться любым из удобных для вас способов: автобусом, поездом, самолетом. А уже из Чэнду на автобусе уехать в Цзючжайгоу. Дорога до национального парка идет по горному серпантину и занимает от 6 до 10 часов. Билет можно купить за день до выезда на станциях отправления автобусов или попросить отель или хостел, в котором вы останавливаетесь, забронировать билеты для вас. Расписание лучше уточнить заранее, но вообще все автобусы обычно отходят утром от станций Xinnanmen (新南门) или от Chadianzi Bus Station (茶店子车站) Билет на автобус в одну сторону будет стоить примерно 25 долларов.

Как добраться до станции Xinnanmen (新南门)

Автобусная станция Xinanmen находится практически в центре города, недалеко от Сычуаньского Университета. Сейчас расскажу вам как добраться до нее от основных локаций.


  • Из центра города до Xinnanmen ходят автобусы под номером 6, 28, 49, 55, 301.

Как добраться до станции Chadianzi Bus Station (茶店子车站)

Самый быстрый способ добраться до автобусного терминала Chadianzi – это воспользоваться метро. Нужная станция находится на второй линии, остановка так и называется Chadianzi Bus Terminal (茶店子客运).


Если вопрос экономии средств для вас не стоит, то всегда можно воспользоваться такси. Но будьте готовы, что с иностранцами церемониться не будут и попытаются взять как можно больше денег. Правильнее пользоваться такси с таксометром, однако нужно проследить, чтобы водитель его включил. Но даже так нет никаких гарантий: водитель может просто возить вас кругами. Такое со мной случалось. Если таксометра нет, цену лучше оговорить заранее и даже написать на листочке, дабы потом не было недоразумений.

Обратно из Цзючжайгоу на автобусе можно уехать в следующих направлениях: Чэнду (Chengdu), Сунпан (Songpan), Хуанлун (Huanglong), Цзянйоу (Jiangyou), Миньян (Mingyan), Ланьчжоу (Lanzhou). Опять же, все автобусы отходят только утром, поскольку в темное время суток перемещаться в горах очень опасно.

Поездом

На поезде добраться напрямую до Цзючжагоу не получится, так как в этой местности нет железнодорожного сообщения. Ближайшие железнодорожные станции находятся в городах Цзянйоу (Jiangyou), Гуанъюань (Guangyuan) и Чэнду. Дальше нужно будет искать или автобус, или такси.

И если с Чэнду все понятно (способ описан выше), то из двух других городков добраться будет намного сложнее. Ведь это достаточно маленькие населенные пункты, жители которых не говорят на английском и едва ли смогут помочь. Для тех, кто не говорит по-китайски, я не советую этот вариант.

С экскурсией

Приехать в парк в составе организованной экскурсии – это один из наиболее легких способов. Он подходит для тех, кто не любит организовывать самостоятельные путешествия. Купить тур можно практически в любой из фирм, расположенных в различных городах Китая. В целях экономии средств туристы предпочитают самостоятельно добраться до города Чэнду, а уже потом, погуляв пару дней и ознакомившись с его достопримечательностями, заказать тур у местной фирмы. В стоимость тур пакета обычно входит переезд по маршруту, проживание в отеле, питание и входной билет в парк, а цена зависит от желаемого уровня комфорта.

Дешевле всего обойдется автобусный тур с китайской турфирной, цены от 100 долларов. Но без знания китайского будет крайне сложно, плюс такие туры обычно включают обязательное посещение магазинов и мероприятия за дополнительную плату около 30-50 долларов. Поездка с англоговорящим гидом будет стоить от 500 долларов на человека + проживание в трехзвездочном отеле. Можно отдельно поискать туры от русскоговорящих компаний или частных лиц, но там цена обычно начинается от 1000 долларов на человека. Также туры часто включают посещение соседних достопримечательностей, например заповедника Хуанлун или ущелья Моуни.

Брать машину напрокат я бы не советовала, так как дорога действительно достаточно напряженная, да еще и китайцы не особо любят соблюдать правила дорожного движения.

На мой взгляд, для самостоятельных путешественников самый лучший вариант – это прилететь в Чэнду, погулять в городе, посмотреть близлежащие достопримечательности, а затем на автобусе отправиться в долину Цзючжайгоу и Хуанлун. Обратно можно полететь самолетом из аэропорта Цзючжайгоу. Или сделать наоборот, в зависимости от цен на билеты и личных предпочтений.

Когда лучше посещать парк

Лучшее время для посещения парка, конечно же, в высокий сезон, поскольку зимой погода тут не располагает к долгим прогулкам. Зимой в горах настолько холодно, что озера и водопады покрываются льдом. Хотя на вкус и цвет, как говорится, товарищей нет. При посещении парка в низкий сезон есть и свои плюсы: билеты стоят дешевле, народа меньше, да и многим ли удавалось увидеть замерзший водопад?


В высокий сезон самым прекрасным временем для созерцания пейзажа многие считают осень, когда к невероятным цветам озер добавляются еще и яркие краски осенней листвы. Если хотите застать пеструю листву, лучше приезжайте в конце октября–начале ноября.


Но нужно иметь ввиду, что осень – это самое популярное время посещения парка и у китайских туристов, так что народа будет не просто много, а чересчур много.

Мой личный совет: избегайте посещения парка в выходные дни и в период любых китайский праздников, потому что наплыв туристов будет колоссальный. Тот факт, что придется буквально отвоевывать кусочек земли у себя под ногами, чтобы сделать фото или просто насладиться природой, может здорово испортить все впечатление от посещения. Планируя поездку, не поленитесь проверить в Интернете календарь китайских праздников (например, ). Большинство праздников китайцы отмечают по лунному календарю, поэтому каждый год выходные выпадают на разные дни. К сожалению, и в обычные дни парк не бывает пустым. Будьте готовы увидеть не только девственную природу, но и толпы шумных китайцев.

Чтобы подольше насладиться красотой, лучше приходить перед открытием парка. Рассчитывая время, не забывайте, что вам, скорее всего, еще придется стоять в очереди за билетами, поэтому стоит прийти пораньше. В высокий сезон парк работает с 7.00 до 19.00, а в низкий – с 8.00 до 18.00.

Где остановиться

Остановиться лучше всего в деревушке Zhangzha Zhen. Она располагается меньше чем в 5 км от входа в парк (утром до парка можно взять такси за 5-10 юаней). Также хорошо переночевать в деревушке Phengfeng у входа в парк или LongKang Community, но там будет немного дороже. Вариантов размещения много: тут и есть и хостелы, где можно снять койко-место, и отели различных ценовых категорий, есть китайские сетевые гостиницы и даже Шератон. Я жилье искала на месте и останавливалась в небольшом отельчике у местных в деревне Zhangzha Zhen, но без знания языка это было бы сделать трудно. К сожалению названия я не запомнила.

Но исходя из своего опыта я бы все-таки советовала побеспокоиться о жилье заранее, хотя бы потому, что после утомительной дороги вам захочется поскорее отдохнуть, а не скитаться в поисках подходящего отеля. Но если вдруг вы приедете без предварительного бронирования, без жилья тоже не останетесь (за исключением праздников, когда может быть раскуплено все). На месте выбор отелей больше чем на сайтах, ведь не все местные тибетцы сотрудничают с иностранными сайтами бронирования. Есть еще китайский сайт Elong, но бронируя там нужно быть внимательными, в Китае далеко не каждый отель имеет разрешение на размещение иностранцев.

Уже после своей поездки в Цзючжайгоу я узнала, что у сети отелей Holiday Inn есть отель на территории парка (Holiday Inn Jiuzhai Jarpo), но как туда попасть мне неизвестно. Думаю, что лучше связаться с отелем напрямую. Возможно, это хороший вариант остаться в парке на пару дней, при условии, что вы не будете покидать его пределы.

А те, кто хочет капитально приобщиться к тибетской культуре, могут пожить и у местных тибетцев. Это так называемый homestay – опыт действительно интересный. Поговаривают, что можно остановиться и у тибетцев, живущих внутри парка, но нелегально. На себе желания проверять не было, вдруг поймают, а мне еще в Китае жить и жить.

Где покушать

Все заведения тут ориентированы на китайцев, и скорее всего европейской кухни вы не найдете. Но раз уж вы в Китае, нужно приобщаться к местной культуре, в том числе и через знакомство с местной кухней. Выбирайте людные места, в Китае это главный признак того, что в данном месте вкусно, недорого и безопасно.

Меню на английском может и не быть, поэтому стоит ориентироваться по картинкам или запахам с соседних столов. Что нравится, на то и показывайте пальцем. И, если вы не кушаете острое, не забывайте произносить волшебную фразу "пу яо ладзы" (不要辣子– bu yao lazi), что означает "не острое", или дословно "не нужно перца".

Стоимость входного билета

Стоимость билета в парк зависит от сезона, тут их выделяют два: высокий (с 1-го апреля по 15 ноября) и низкий (с 16 ноября по 31 марта). Разница в цене довольно существенная, в высокий сезон за вход придется заплатить 50 долларов, a вот в низкий сезон билет обойдется всего в 26 долларов. В стоимость билета входит перемещение по парку на автобусе. Парковые автобусы курсируют очень быстро и помогают существенно сэкономить время при передвижении между основными достопримечательностями.

Кстати, огромный минус парка в том, что здесь нельзя купить пасс на несколько дней, и приходится либо довольствоваться одним днем, либо покупать новый билет за полную стоимость.

На официальном сайте парка есть информация, что в низкий сезон можно купить билет на два дня, доплатив при этом всего лишь 3 доллара, но такой билет нужно приобрести в день первого посещения, то есть сразу отдать 30 долларов. В этом случае при входе вас сфотографируют, чтобы можно было подтвердить вашу личность на следующий день. К сожалению, на себе правдивость этой информации проверить не удалось.

Есть и приятный бонус для иностранных студентов, учащихся в Китае: при предъявлении действительного студенческого билета можно получить скидку в 50%, а вот действует ли международный студенческий, сказать с уверенностью я не могу.

Подготовка к походу в парк

Поскольку местность, на которой располагается Цжючжайгоу, высокогорная, некоторые люди могут испытывать определенный дискомфорт. Если у вы чувствительны к перепадам давления, то соответствующие лекарства нужно взять. Если у вас вообще проблемы со здоровьем, то все необходимое имейте при себе. Впрочем, и здоровым людям лучше прихватить с собой небольшую аптечку, ведь в Китае (особенно без знания языка) очень тяжело найти привычные лекарства.

Температура здесь круглый год гораздо ниже чем в остальных частях провинции, снег иногда и в мае идет. Так что не забудьте прихватить с собой теплые вещи. Но не стоит переживать, если вы не позаботились об этом заранее – многое можно купить прямо на месте. В долине везде продаются теплые спортивные куртки и штаны, шерстяные пончо, накидки и шапки. Одежду лучше покупайте в деревушке, а не в самом парке. Товар одинаковый, а разница в цена очень существенная. Не бойтесь торговаться с местными, иначе рискуете здорово переплатить – цены они завышают прилично.

Дождевик тоже лучше приготовить заранее. Погода в Цжючжайгоу достаточно непредсказуемая, может меняться несколько раз за день. Когда мы были там, дождь несколько раз внезапно начинался и заканчивался. Не помешает взять и солнцезащитный крем: в горах легко обгореть, если солнце припекает.

Еда, которую предлагают в парке, не особо разнообразна, но вы всегда найдете чем перекусить. А в целях экономии денег и времени я бы советовала закупаться по мелочи еще до входа в парк: взять с собой воду, печенье, фрукты, шоколадные батончики, чтобы перекусить в каком-нибудь месте с красивым видом, а не на остановке в толпе туристов. К тому же, в парке цена на воду и еду будет в 2-3 раза выше, чем за его пределами.

Карту парка можно взять бесплатно при покупке билета (и лучше просить схему на английском, ведь в китайской сплошные иероглифы:)), так что отдельно на нее тратиться не стоит.

Внутри парка все указатели дублируются на английском, и все очень понятно. Но для тех, кто не владеет китайским, я бы все же советовала иметь на всякий случай китайский переводчик в телефоне.

Карта парка и на что обратить внимание

Итак, вы сложили все необходимое в рюкзак, добрались до Цжючжайгоу и купили билеты... Теперь вперед, навстречу к невероятным красотам!

На карте ниже видно, что парк по своей форме напоминает букву Y и состоит из трех отдельных низин. Это долины Жицзе (Rize Valley), Шучжэн (Shuzheng Valley), и Цзэчава (Zechawa Valley).


Итак, куда же отправится в первую очередь? Обычно китайцы рекомендуют доехать до одного из хвостиков буквы Y и оттуда спускаться вниз. Я с ними полностью согласна!

У входа в парк есть две автобусные остановки. С одной автобус везет туристов к конечной точке долины Жицзе (юго-западная ветка) – это остановка Первобытный лес (Virgin Forest), с другой к конечной точке долины Цзечава (юго-восточная ветка) – Длинному озеру (Long lake).

Не пугайтесь, что вверх автобус везет вас без остановок. Там он разворачивается, и по дороге вниз вы сможете выходить где захотите. Уже из окна автобуса природа поражает своей невероятной красотой, хочется поскорее выбраться на свободу и гулять, гулять, гулять!

Долина Жицзе (日则沟 - Rize Valley)

Самое большое количество достопримечательностей парка сосредоточено в долине Жицзе и на их осмотр стоит потратить большую часть времени.

Когда я была в парке в мае 2015 года, автобус доехал до озера Бамбуковых стрел и остановился. Туристам сообщили, что два верхних озера – Лебединое (Swan Lake) и Травяное (Grass Lake) – пересохли, а ехать наверх ради одного лишь Первобытного леса нецелесообразно. Что там произошло на самом деле, так и осталось тайной, может действительно пересохли озера, может какие-то работы ведутся. Кто их знает, этих китайцев...

Первобытный лес (原始森林 Virgin forest)

Если вдруг вам тоже не удастся посмотреть Первобытный лес, не расстраивайтесь! Это действительно просто лес. Да, красивый, да, древний. Но на этом – все. Для китайцев, которые выросли в городах и ничего кроме урбанистики не видели, он действительно диковинка, но мы то знаем…


Даже если достопримечательность будет открыта, я бы не советовала тратить много времени на нее. Ведь в парке есть еще столько всего необычного, чего не встретишь в других уголках планеты! А лес мы и дома можем посмотреть, правда ведь?

Лебединое озеро (天鹅海 Swan lake) и Травяное озеро (草海 Grass lake)

Следующая после Первобытного леса остановка – Лебединое озеро. Это достаточно большой и красивый водоем, окруженный камышовыми зарослями. Сюда любят прилетать лебеди и утки, поэтому оно и получило свое название. От него можно пройти пешком к Травяному озеру. Оно получило свое название из-за большого количества растений под водой.

Важный момент! Нужно быть внимательным на остановках, так как не на каждой можно и зайти, и выйти. Иероглиф 上(shang) означает, что тут идет посадка на автобус, а下(xia) – высадка. Остановки с двумя上/下предполагают и посадку, и высадку пассажиров.

Чтобы попасть к этим двум озерам, нужно идти пешком либо от остановки Первобытный лес, либо от остановки озеро Бамбуковых стрел, поскольку возле Лебединого озера пассажиров не высаживают. На этой остановке можно только сесть в автобус.

Кстати, хочу вас предупредить, что пеший путь от Первобытного леса до Лебединого или Травяного озера может занять много времени, больше часа точно.

Другой вариант: можно на своих двух подняться вверх от остановки озеро Бамбуковых стрел, так будет немного короче.


Гулять по парку пешком несомненно приятнее, чем ездить на автобусе. Воздух тут удивительно свежий, пахнет различными травами, отовсюду доносится шум стекающей воды и пение птиц.

Но я настоятельно советую сверяться с картой, смотреть расстояние между озерами и пользоваться транспортом при необходимости. Иначе потом вы можете пожалеть, что потратили такое количество времени и сил на переход от места до места, хотя могли бы просто сидеть у воды и наслаждаться видами.

Озеро и водопад Бамбуковых стрел (箭竹海 Arrow Bamboo Lake and 箭竹瀑布 Arrow Bamboo Waterfall)

Озеро Бамбуковых стрел знаменито в первую очередь тем, что тут снимались кадры для культового фильма «Герой» от известного китайского режиссера Чжана Имоу.


Озеро переходит в небольшой но симпатичный водопад с одноименным названием (водопад Бамбуковых стрел), а затем в озеро Панды. Когда спускаешься к водопаду, вода течет прямо под деревянным настилами, оборудованными для пеших прогулок, и до нее можно легко дотронуться рукой! Тут встречаются таблички, что рыбок нельзя кормить. Таблички мы видели, а вот рыбок нет.

На фото ниже водопад Бамбуковых стрел (Arrow Bamboo Waterfall).


Расстояние между озером Бамбуковых стрел и озером Панды небольшое, поэтому лучше прогуляться пешком и насладиться видами. Важный момент: гулять нужно не по асфальтированной дороге, где ездят автобусы, а по деревянным пешеходным настилам (я про них писала выше). Они находятся на противоположной стороне и связывают между собой все достопримечательности парка. Если следовать указателям, то заблудиться практически невозможно.

Озеро Панды (熊猫海 Panda Lake)

Водоем интересен интересен тем, что вода в нем разных цветов: голубого и зеленого. Они идут своеобразными пятнами и полосками. У Китайцев это вызывает ассоциации с их любимым мишкой пандой, отсюда и пошло название. Выглядит действительно очень красиво! Озеро Панды тоже заканчивается одноименным водопадом. На фото озеро Панды.


Как и возле многих других озер, возле Панды стоят фотографы и местные, они предлагают за деньги сделать фото в национальном тибетском костюме. Китайцам эта забава очень нравится.

От озера Панды дорога ведет к озеру Пяти цветков (Five Flower Lake), по желению вы можете либо пройтись пешком (расстояние там небольшое), либо воспользоваться автобусом, если хотите сэкономить время.

Озеро Пяти Цветков (五花海 Five Flower Lake)

Озеро Пяти Цветков считается одним из самых красивых на территории заповедника, поэтому пропускать его ни в коем случае не стоит. Оно неглубокое, с прозрачнейшей водой. Разноцветное дно образуют водоросли и причудливые узоры из упавших деревьев. Это озеро, кстати, – один из символов парка.


Китайцы любят фотографироваться возле озера Пяти цветков на свадьбу, да и простых туристов здесь много. Главное помнить, что у китайцев особый менталитет: они будут выстраиваться в очередь, даже если можно просто сделать пару шагов в сторону и получить точно такой же кадр. Не стоит с ними толкаться, смело двигайтесь вперед. Скорее всего за вами моментально образуется толпа, ведь вы нашли тот чудесный вид, который они упустили!:)

А еще будьте готовы к тому, что многие китайцы захотят сфотографироваться именно с вами. Иностранцев они видят далеко не каждый день. Что они потом делают с этими фото – неизвестно, но факт остается фактом. А если у вас светлые волосы и кожа, вы точно станете объектом всеобщего внимания! Тут уже ради фото с вами может выстроиться очередь:).

На озере Пяти цветков вам точно захочется задержаться подольше. Возле него можно присесть и отдохнуть. Можно приземлиться прямо на пешеходной дорожке при условии, что вы никому не будете мешать. Меня за это никто не ругал.


Жемчужная отмель (珍珠滩 Pearl Shoals) и Жемчужный водопад (珍珠瀑布Pearl Waterfall)

Следующий важный и обязательный пункт программы – Жемчужный водопад. Дорога к нему идет через так называемую Жемчужную отмель. Что она из себя представляет можно увидеть на фото ниже.


Китайцы в этом месте редко задерживаются, хотя и здесь можно полюбоваться окрестностями, удобно устроившись на деревянном настиле. Отсюда даже летом видны заснеженные пики гор, под ногами течет вода. Ниже образуется водопад, шум которого слышно издалека.


Жемчужный водопад действительно впечатляет своими масштабами: его ширина около 300 метров, а вода падает с высоты почти в 30 метров.


Узкие ступеньки ведут от вершины водопада вниз, и с каждым шагом открываются все более захватывающие виды.

Зеркальное озеро (镜海 Mirror Lake)


После посещения водопада стоит добраться до последнего из озер этой долины. Его называют Зеркальным за его удивительную особенность. В хорошую погоду водная гладь абсолютно неподвижна, и в ней как в зеркале отражаются окружающие озеро горы. Китайцы в такие моменты говорят о рыбе, плывущей в облаках, и птице, порхающей в воде. Это означает, что два мира – который под водой и над ней – сливаются в один.


К сожалению, именно здесь нас застал дождь. Мне так и не удалось увидеть зеркальное отражение. Но и дождь здесь выглядит и ощущается особенно!


На этом прекрасном месте заканчивается осмотр долины Жицзе. Здесь нужно сесть на автобус и добраться до центральной точки – туристического центра (Nuo Ri Lan). Он находится в месте пересечения трех долин. Там можно остановиться на обед, а затем пересесть на автобусы к юго-восточной ветке – долине Цзечава или автобусам к выходу из парка.

Долина Цзечава (则查洼沟 Zechawa Valley)

В долине Цзечава всего две автобусных остановки и два достойных посещения озера, но зато каких!

Длинное озеро (长海 Long Lake)

Конечная остановка маршрута в этой долине находится у Длинного озера. Это самое большое и глубокое озеро на территории парка! В некоторых местах его глубина достигает 100 метров, а длина порядка 7 метров, к тому же из всех водоемов парка это озеро находится на самой большое высоте.


Хочу сказать, что в пасмурную погоду место выглядит довольно зловеще. Наверное, именно поэтому местные жители сочинили легенду про чудовище на дне озера. Зато в солнечную погоду вода переливается яркими красками, отражая чудесные горные пейзажи.

Пятицветное озеро (五彩池 Five Color Lake)


От Длинного озера, следуя указателям, можно спуститься к Пятицветному озеру. Оно одно из самых маленьких, но поражает своей красотой не меньше остальных, и даже больше! Обязательно посетите это место, старайтесь его не пропустить. Из-за особых водорослей вода окрашивается в причудливые цвета от желтого до фиолетового.


И именно здесь концентрируется большая часть китайских туристов. Все жмутся на небольшой территории в попытках сделать фото, причем начиная со ступенек на подходе к озеру, где деревья и люди закрывают весь обзор.


Сезонные озера


Также в долине Цзечава находятся так называемые Сезонные озера. Говорят, что они наполняются водой и пересыхают в зависимости от сезона. По идее они должны превращаться в озера в привычном смысле слова весной, когда снег сходит с гор, но вот уже несколько лет этого не происходит. Они располагаются вдоль дороги, по которой проходит автобус, но остановки там нет. Их должно быть видно из окна.

Долина Шучжен (树正沟 Shuzheng Valley)

От точки пересечения трех автобусных маршрутов и до выхода из парка простирается долина Шучжен – центральная (северная) ветка парка.

Водопад Ножилан (诺日朗瀑布 Nuo Ri Lan)

Изюминкой долины считается водопад Ножилан, главный символ парка. Его считают самым широким водопадом во всем Китае. Его ширина составляет более 320 метров, а высота около 20 метров, и это действительно выглядит впечатляюще. Осознать весь масштаб можно только если посмотреть на него сверху. Сделать это можно с площадки у автобусной остановки.


Ниже по главной ветке находятся озеро Носорога, озеро Тигра, водопад и озера Шучжен, озеро Спящего дракона, озеро Двух Драконов, Тростниковое озеро и другие.


Этими достопримечательностями обычно завершают осмотр парка. Если есть время, тут тоже стоит прогуляться.

Водопад Шучжен (树正pShuzheng Waterfall)

Этот водопад не самый впечатляющий в этом парке, но, тем не менее, по-своему красивый. Одним из его неоспоримых достоинств является небольшое количество туристов рядом. Из водопад падает в озеро Шучжен.


Вообще нижние озера часто остаются без внимания по причине отсутствия времени, а зря. Природа тут тоже прекрасна, плюс туристов во много раз меньше.


Кроме осмотра природных красот можно приобщиться к тибетской культуре, например, заглянув в местный монастырь Джару (Zharu) или посетив деревни, расположенные в парке вдоль главной дороги. 、


Но скорее всего одного дня будет мало для осмотра всех этих мест. Поэтому или четко планируйте свое время, или оставайтесь еще на день, если, конечно, позволяют финансы.

Подведем итоги

В целом, после посещения долины Цзючжайгоу остаются только самые приятные впечатления, но все же есть некоторые минусы о которых хотелось бы сказать.

Плюсы:

  • Сказочные природные пейзажи, от них дух захватывает.
  • Развитая парковая инфраструктура: все очень продумано, удобно и понятно. Названия достопримечательностей и указатели дублируются на английском, автобусы курсируют быстро, заблудиться невозможно, практически на каждой остановке есть туалеты и палатки с едой.
  • Возможность познакомиться с тибетской культурой.

Минусы:

  • Труднодоступность парка.
  • Достаточно высокая плата за вход и отсутствие билетов на несколько дней.
  • Ограниченное время для посещения. Увидеть все просто физически невозможно.
  • Большое количество китайских туристов. Все-таки такой красотой хочется наслаждаться в уединении.

Что еще стоит посетить рядом

Если уж вы забрались так далеко от "привычного Китая" и располагаете достаточным количествам времени, я советую посетить некоторые другие не менее интересные места.

Заповедник Хуанлун

Хуанлун привлекает туристов своими уникальными ландшафтами, тут можно увидеть травертиновые террасы, наполненные кристально чистой водой, водопады и гору высотой в 5588 м.


Находится заповедник в 130 км от Цзючжайгоу и 40 км от Сунпана. Входной билет стоит 30 долларов в высокий сезон, и 10 в низкий, плюс отдельно оплачивается фуникулер на гору – 12 долларов (это только вверх, а вниз нужно спускаться уже пешком). Из Цзючжайгоу можно добраться на автобусе за 8 долларов, по времени это займет около 3х часов, выезд в 7 и 7.30 утра и только с мая по октябрь.

Древний город Сунпан

Город был основан в 7 веке при правлении династии Тан. На улицах можно встретить местных жителей в национальных одеждах, в уличных ресторанчиках попробовать различные блюда (мусульманскую лапшу, мясо яка, а так же молоко и йогурт из молока яка, и традиционную китайскую кухню), погулять по крепостной стене, некогда окружавшей город, купить сувениров и остановиться на ночлег.


Из Цзючжайгоу вы доберетесь всего за 2 часа заплатив 6 долларов.

Долина Моуни

Примерно в 40 км от Сунпана находится крупнейший по высоте водопад в Китае – Чжага (Zhaga). Его высота 93 метра, ширина – 40 метров. На территории этого же парка находится красивейшее озеро Эрдаохай (Erdaohai). На фото ниже водопад Чжага.


Добраться в долину Моуни можно либо в составе экскурсии, либо на такси из города Сунпан.

Город Чэнду

Город и его окрестности заслуживают отдельного посещения. В центре разведения и охраны панд можно познакомиться с одним из главных символов Китая – большой пандой.


Еще я бы советовала по возможности посетить гигантскую статую Будды в Лешане и священную гору буддистов Эмейшань.

Напоследок хочется сказать, что для всех любителей природы провинция Сычуань – это настоящая сокровищница, где есть все: озера и водопады, горы и пещеры, леса и луга. Пейзажи здесь настолько необычные и завораживающие, хочется вернуться обратно, и не раз, чтобы увидеть местную природу во всех ее восхитительных состояниях. Ехать в такую даль однозначно стоит!

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png