«Գանձերի կղզի» գլխավոր հերոսները. Գանձերի կղզի

Ռոբերտ Սթիվենսոնը 18-րդ դարի ծովահեններին շատ խելամիտ է նկարագրել։ Սա չար, հիմար և հարբած ավազակ է՝ զուրկ որևէ կազմակերպությունից։

Սիլվերը, Ֆլինթը, Բիլի Բոնսը և Բլինդ Փյուն, իհարկե, գեղարվեստական ​​կերպարներ են, բայց նրանք շատ ընդհանրություններ ունեն իրականում գոյություն ունեցող մարդկանց հետ: Նույնիսկ գրքում նշված որոշ փաստեր իրականում են տեղի ունեցել։

Կոլեկտիվ պատկեր

Հայտնի երկխոսությունը խնձորի տակառի մոտ, որից Ջիմ Հոքինսը իմանում է, որ նավի վրա դավադրություն է հասունանում, բառացիորեն լցված է իրական իրադարձությունների հղումներով։

«Ինձ այն անդամահատեց մի գիտակ վիրաբույժ. նա գնաց քոլեջ և անգիր գիտեր լատիներեն: Եվ այնուամենայնիվ նա չխուսափեց կախաղանից – նրան կախեցին Կորսոյի ամրոցում, շան պես, որ չորանա արևի տակ... ուրիշների կողքին։ Այո՛։ Սրանք Ռոբերտսի մարդիկ էին, և նրանք մահացան, քանի որ փոխեցին իրենց նավերի անունները»:

Ջոն Սիլվերը կխոսի հայտնի կապիտան Բարթ Ռոբերթսի մասին, ով մի քանի տարի ահաբեկել է Նոր աշխարհի և Աֆրիկայի ծովերը։ Ինքը՝ Բլեք Բարտը, մահացավ ճակատամարտում, բայց նրա անձնակազմի ծովահենները իրականում կախվեցին Կորսո ամրոցում։

Ինչ վերաբերում է նավերի անվանմանը, ապա այն փոխելն իսկապես վատ նշան էր համարվում ոչ միայն սնահավատ ծովահենների, այլ նույնիսկ անգլիական նավատորմի մեջ։ Մի փոքր ավելի ուշ նույն երկխոսության մեջ Սիլվերը կհիշատի Հաուել Դևիսին, նույնը, ում մահից հետո Ռոբերտսը դարձավ Rover-ի կապիտանը և սկսեց իր «կարիերան»:

Վեպի տեքստում նման հղումները շատ են։ Կույր Պուղը կասի, որ նա կորցրել է տեսողությունը Ջորջ թագավորի համար մղված մարտերում։ Փրկված ծովահենները, ովքեր վերադարձել են ցամաք, հաճախ իրենց նկարագրում էին որպես թագավորական նավատորմի նախկին նավաստիներ:

Սիլվերը, երազելով հարստության մասին, կնշի, որ ուզում է տեր լինել և կառք նստել։ Սա բավականին համահունչ է ծովահենների պատկերացումներին հարուստ կյանքի մասին: Ամեն ոք, ով փող ունի, բնականաբար, պատգամավոր է և ոչինչ չի անում, քան կառքով շրջելը։

Սակայն գլխավորը, իհարկե, ծովահենների հավաքական կերպարն է։ Ամբողջովին վայրի, շատ զայրացած և նաև մինչև ատամները զինված մարդ, ով պատրաստ է առաջին իսկ հնարավորության դեպքում մտնել սեփական ընկերոջ կոկորդը. ահա թե ինչպիսին է իսկական ծովահենը։ Նրանք երկար տարիներ քայլում են ծովերով, բայց ընդհանրապես չգիտեն, թե ինչպես դա կառավարել։ Սիլվերը չի ցանկանում անմիջապես սպանել կապիտան Սմոլեթին և մյուսներին, քանի որ նա հաստատ գիտի, որ առանց նրանց նա նույնիսկ չի հասնի Անգլիա կամ հարևան կղզի: Իսկ ծովահենները, բնականաբար, ճահճի մեջտեղում ճամբար դրեցին։ Որովհետև նրանց գլուխը ծանրաբեռնված չէ ոչ մի ավելորդ գիտելիքով։ Ինչպես այն, որ ճահիճներում կան միջատներ, որոնք վտանգավոր են առողջության և կյանքի համար։

Կապիտան Ֆլինտ

Blackbeard-ը Flint-ի նախատիպն է: (pinterest.com)

Blackbeard-ը համարվում է հորինված Flint-ի նախատիպը։ Խոսքը Blackbeard-ի մասին է։ Նա մարմնով սատանա և դժոխքի հրեշտակ չէր, նա մարդ էր, ով սիրում էր վախ սերմանել ուրիշների մեջ: Հենց այսպես է հայտնվում մեր առջև Ֆլինտը` նրա մասին պատմվող սարսափելի պատմությունների ողջ առատությամբ։ Blackbeard-ի ամենամեծ վախը սեփական ժողովուրդն էր: Նույն կերպ, ծովահենները, ովքեր նրա հետ նավարկեցին ծովափով, նույնիսկ վախենում են Ֆլինտի անունից:

Ֆլինթն ու Էդվարդ Թեյչը հարազատ են, իսկ մեկ այլ կերպար Իսրայել Հանդսն է: Գրքում նա երկրորդ նավակավորն է, ով, ըստ Աբրահամ Գրեյի, եղել է Ֆլինթի գնդացրորդը։ Սա կարծես միակ դեպքն է, երբ կերպարների մեջ հայտնվում է իրական մարդ։ Hands-ը Teach-ի թիմում էր և այնտեղ կա՛մ նավիգատոր էր, կա՛մ նավավար: Երբ Blackbeard-ը մահացավ Օկրակոկ կղզու ճակատամարտում, Hands-ը նրա հետ չէր: Այդ պատմությունից քիչ առաջ Թեյչը խմիչքի ժամանակ կրակել է իր սպայի ծնկին: Նման դաժանության համար համոզիչ պատճառներ չկային։ Թեյչը բացատրեց իր արարքը նավի վրա կարգապահություն պահպանելու անհրաժեշտությամբ: Խեղված ձեռքերը բնակություն հաստատեցին Կարոլինայում և փրկվեցին մահից և նույնիսկ կախաղանից: Գանձերի կղզում նրան սպանում է Ջիմ Հոքինսը։ Միևնույն ժամանակ, «Ձեռքերը» վեպում հայտնվում է որպես ծովահենների ամենատհաճն ու զզվելիը՝ դաժան, ամբարտավան և դավաճան: Միաժամանակ նա գիտի, թե ինչպես վարել նավը, ինչն արդեն իսկ ձեռքբերում է անհրաժեշտ կրթություն չունեցող ծովահենի համար։

Բիլի Բոնս

Բիլի Բոնս. (pinterest.com)

Bones-ը մի քիչ անտիպ ծովահեն է: Մի փոքր. Նա, ինչպես ցանկացած այլ ծովային ավազակ, չարաշահում է ռոմը և բռնում է դանակ առաջին իսկ հնարավորության դեպքում, սակայն նրա կերպարի մեջ կան կարևոր տարբերություններ։

Նա առաջին հերթին նավիգատոր է։ Եվ այս նավի դիրքը պահանջում է հատուկ հմտություններ և գիտելիքներ, որոնք դուք ոչ մի տեղ չեք կարող ստանալ: Յուրաքանչյուր ոք կարող է լինել նավակավոր կամ հրացանակիր, միայն պետք է իմանա, թե ինչպես վարվել թնդանոթների հետ, և այս հմտությունը կարելի է ձեռք բերել պրակտիկայի միջոցով: Բժիշկներն ու ծովագնացները ծովահենների նավերի վրա ոսկի արժեին: Բժշկության և նավագնացության մեջ վերապատրաստված մարդիկ: Դասընթացի հաշվարկը պահանջում է աստղային երկնքի իմացություն, մարմինների բարձրությունը որոշելու համար բարդ գործիքներ օգտագործելու ունակություն, ինչպես նաև մաթեմատիկայի և երկրաչափության հիմունքների իմացություն: Հասկանալու համար. շատ ծովահեններ չգիտեին, թե որտեղ է հյուսիսը, իսկ որտեղ՝ հարավը, շատերը չգիտեին, թե ինչպես կարդալ կամ գրել:

Ոսկորները սրա հետ խնդիր չունեն։ Նա ոչ միայն կրթված է (թեկուզ նվազագույն), այլև սովորություն ունի գրառումներ անելու։ Դրա հավանական նախատիպը կարող էր լինել ոմն Բլեզ Քենեդին, ով նավատորմ էր կապիտան Էդվարդ Անգլիայի համար, իսկ հետո փախավ նրանից։

Ջոն Սիլվեր

Արծաթ՝ Ջիմի հետ։ (pinterest.com)

Սիլվերը մյուս բոլոր ծովահեններից տարբերվում է իր ձեռնարկատիրությամբ և հմայքով։ Նա չի խմում իր բաժինը, ինչպես Բլինդ Փյունը կամ Բեն Գանը, այլ փորձում է այն ներդնել բիզնեսում: Նա ունի իր պանդոկը և խնայողություններով կին: Կոպիտ ասած՝ նման խնայող ու նախաձեռնող մարդկանց դուր չէին գալիս ծովահենների մեջ։ Ամեն ինչ միանգամից խմելու գաղափարը ծագել է ոչ այնքան վայրենությունից, որքան այն մտքից, որ, այնուամենայնիվ, վաղ թե ուշ քեզ կկախեն: Ամոթ է պարանոցով պտտվել, երբ գրպաններդ լիքն են փողով:

Փաստորեն, 18-րդ դարի կեսերին իրավիճակը հենց այսպիսին էր. Գրեթե բոլոր ծովահեններն իրենց կյանքն ավարտեցին կախաղանի վրա։ Այդ ժամանակների անգլիական օրենքները ծովահեններին թույլ չէին տալիս ոչ միայն իրենց թալանն այլ կերպ ծախսել, քան պանդոկներում, այլև վերադառնալ քաղաքացիական կյանք: Համաներումների ժամանակն արդեն անցել էր այդ ժամանակ։

Սիլվերն իր «լրտեսող ակնոցով» և նշանակված տեղում սպասող պառավը, անկասկած, տարբերվում է գորշ զանգվածից։ Նա բոլորովին այլ կերպ է նմանվում ծովահեններին։ Նախ, չնայած իր ողջ խելքին, նա դեռ հիմար է։ Նա իր համար ճիշտ ռազմավարություն է ընտրում, իսկ ընդհանուր գործի համար՝ սխալ։ Բժիշկ Լայվսին կխաբի նրան՝ փոխանակելով քարտը նավի հետ, իսկ Սիլվերը չի կասկածի հնարք: 18-րդ դարի ծովային ավազակի բնորոշ հատկանիշը ոչնչի վրա հիմնված ինքնավստահությունն է: Մեծամտություն և քննադատական ​​մտածողության բացակայություն.

Արծաթը դաժանորեն դաժան է, ինչը կարելի է տեսնել վերջին գլխում: Ջիմն ինքն էլ զգաց դա այն պահին, երբ Սիլվերը մտածեց, որ պատրաստվում է գտնել գանձը։ Այնտեղ գանձ չկար, ծեր ծովահենը նորից Ջիմի կարիքն ուներ, և նա նորից ի պաշտպանություն նրա։ Բայց մահամերձ ընկերոջը, ով կասկածում էր իր հեղինակությանը, կրակոցով ավարտելը ծովահենների հատկանիշ է: Եվ Սիլվերն անում է հենց դա:

Ի վերջո, կան արտաքին հատկանիշներ: Փայտե ոտք, թութակ, ծովային խոսքեր՝ այս ամենը ավելացնում է ծովահենների դասական կերպարը: Դրան կարող եք ավելացնել նաև Սիլվերի մականունը։ Նա, եթե մոռացել եք, «Խոզապուխտ» է: Մականվան ծագումը ոչ մի տեղ չի բացատրվում, ըստ երևույթին, դա կապված է մաշկի գույնի հետ։ Տարիների ընթացքում արևադարձային և մերձարևադարձային գոտիներում թափառելու ընթացքում նա քայքայվեց, կոշտացավ և շագանակագույն, ինչպես բաց կրակի վրա տապակած հավը:

Հանրագիտարան YouTube

1 / 1

✪ Երգ. Գանձերի կղզի. (Առաջին մասի սկիզբ): HD

սուբտիտրեր

Հողամաս

Վեպի իրադարձությունները տեղի են ունենում մոտ 18-րդ դարի կեսերին (գրքի սկզբում Լիվսին նշում է իր մասնակցությունը Ֆոնտենոյի պատմական ճակատամարտին, որը տեղի է ունեցել 1745 թվականի մայիսի 11-ին. Բիլլի Բոնսի օրագրում կա ամսաթիվ. 1745 թվականի հունիսի 12-ի իրադարձությունները տեղի են ունենում փետրվարից մինչև սեպտեմբեր, 1754 թվականի հուլիսի կղզիների քարտեզի վրա): Դրանք սկսվում են Անգլիայի հարավ-արևմուտքում, Բրիստոլ քաղաքի մոտ, Ծովակալ Բենբոու պանդոկում, 1765 թ.

Մի օր նոր հյուր է տեղափոխվում պանդոկ՝ նախկին նավաստի Բիլլի Բոնսը: Հյուրը մռայլ ու ոչ շփվող բնավորություն ունի, ծանրաբեռնված է նաև խրոնիկական ալկոհոլիզմով։ Որոշ ժամանակ անց նրա մոտ սկսում են գալ տարօրինակ հյուրեր։ Առաջինը Բլեք Դոգ անունով ծովահենն է, որը Բիլիի վաղեմի ընկերն է: Նրանք կռվում են, Ոսկորները վիրավորում են Չերնում շանը, բայց նա փախչում է։ Այնուհետեւ Բիլիին այցելում է սարսափելի կույր մուրացկան ծովահեն Փյուն, ով տալիս է նրան սև նշան- խիստ նախազգուշացում թիմի շահերը ոտնահարողներին. Բիլլին, ստանալով նշանը, որոշում է շտապ հեռանալ պանդոկից, բայց հանկարծ մահանում է ապոպլեքսիայից: Ջիմը և նրա մայրը, որին Բիլլին պարտք է վճարելու համար, խուզարկում են մահացած նավաստիին և նրա իրերը: Նրա կրծքավանդակի ներքևում գտնում են փող և թղթերի փաթեթ։ Այս թղթերից պարզ է դառնում, որ Բոնսը եղել է հայտնի կապիտան Ֆլինտի նավի նավիգատորը (անգլ. առաջին ընկերը) և ուներ այն կղզու քարտեզը, որտեղ Ֆլինտը թաղել էր իր գանձերը։

Ջիմին հազիվ է հաջողվում Ֆլինթի թղթերը վերցնել կույր Պուղի և նրա ծովահենների քթի տակից, որոնք գիշերը հարձակվում են ծովակալ Բենբոու պանդոկի վրա՝ քարտեզին տիրանալու համար։ Bones-ը, Black Dog-ը, կույր Pew-ը և մնացածները ծովային ծովահեն նավի՝ կապիտան Ֆլինտի նավի անձնակազմի նախկին անդամներն են։ Հանկարծ Ջիմին և նրա մորը օգնության են հասնում թագավորական մաքսավորների ջոկատը։ Կույր Պուգը պատահաբար մահանում է ձիու սմբակների տակ, իսկ մնացած ծովահենները փախչում են. նրանց նահանջը ծածկում է ծովահեն բեռնատարի անձնակազմը, որի վրա գտնվում են նրանց հանցակիցները:

Ջիմը գնում է դոկտոր Լիվսիի և Սքուայր ​​Թրելոնիի մոտ և ցույց է տալիս նրանց թղթեր և փաստաթղթեր: Հարուստ Տրելոնին սկսում է ճանապարհորդության նախապատրաստությունը և գործարար Բլենդլիին հանձնարարում է նավարկության համար սարքավորել հարմար նավ՝ «Իսպանիոլա» շունը:

«Իսպանիոլայի» ավագ պարոն Սմոլեթը մեծ կասկածներ է հայտնում թիմի հուսալիության վերաբերյալ և, մասնավորապես, չի վստահում իր օգնականին՝ նավիգատոր Էրոուին, բայց ենթարկվում է բժիշկ Լիվսիի համոզմանը և Թրելոունիի նվաստացմանը։ Hispaniola-ն սկսում է իր ճանապարհորդությունը Բրիստոլից դեպի Գանձերի կղզի: Ճանապարհորդության ընթացքում ծովագնաց Արրոուն շատ է խմել, և մի փոթորիկ գիշեր անհետանում է նավի միջից, բացի այդ, Ջիմը կարողանում է գաղտնի զրույց լսել նավաստի Դիկի, «երկրորդ» նավաստի Իսրայել Հենդսի և մի ոտքով Ջոն Սիլվերի մականունով. Խոզապուխտ (խորոված), նա՝ Լոնգ Ջոն: Պարզվում է, որ Թրելոնին վարձած թիմը հիմնականում կազմված է Ֆլինտի նախկին թիմից, իսկ Սիլվերը դավադիրների ավագն է, որոնց նպատակն է գրավել գանձը։ Ջիմը իմանում է, որ նավի վրա զգալիորեն ավելի շատ ծովահեններ կան, քան ազնիվ մարդիկ։ Նա լսում է, որ Սիլվերն ու իր ծովահենները պատրաստվում են սպանել բոլոր ազնիվ մարդկանց։ Ծովահենները ճնշում են գործադրում Սիլվերի վրա և հորդորում են նրան արագ հարձակվել կապիտան Սմոլեթի և մյուսների վրա, բայց Սիլվերը հասկանում է, որ ավազակախումբը չի կարողանա ինքնուրույն գծել ընթացքը, քանի որ ծովահեններից ոչ մեկը համապատասխան կրթություն չունի: Սիլվերի պլանն է սպասել, մինչև սկյուռը, նավապետը, բժիշկը և մյուսները գտնեն գանձը և բեռնեն այն նավի վրա, սպասել մինչև փորձառու նավապետ Սմոլետը նավը հասցնի «առնվազն առևտրային քամու մոտ» և միայն դրանից հետո սպանել բոլոր բարիքները:

Այդ ընթացքում նավը նավարկում է Գանձերի կղզի։ Սիլվերը տեսնում է, որ իր ծրագիրը սկսում է քանդվել: Ծովահենները գրեթե բացահայտ անտեսում են կապիտան Սմոլլետի հրամանները և իրենց բավականին ագրեսիվ են պահում։ Ջիմը պատմում է կապիտանին, նավապետին և բժշկին, թե ինչ է լսել։ Հերոսները հասկանում են, որ դժվարության մեջ են: Սմոլեթը որոշում է մաքրել օդը և թիմին հրավիրում է ափ դուրս գալ։ Նավապետի ծրագիրն է անակնկալ մատուցել նավի վրա մնացած ծովահեններին, հարձակվել նրանց վրա և գերել Հիսպանիոլային։ Նավապետի ծրագիրը կաշխատի, եթե Ջիմը ծովահենների հետ նավակներից մեկով չհեռանա։ Այսպիսով, կապիտանը նոր ծրագիր է առաջարկում։ Քարտեզի վրա նա տեսնում է, որ կղզում կա հին Ֆլինտ ամրոց։ Նավապետն առաջարկում է տեղափոխվել ամրոց և կռվել կղզու ծովահենների դեմ։ Հերոսները հավաքում են վառոդ, զենք, սնունդ, մտնում են դահուկ և հեռանում նավից: Ծովահենները, զարմացած այս գործողություններից, պատրաստվում են կրակել դահուկի վրա։ Սայֆում կան նավապետը, բժիշկը, նավապետը, Հանթերը, Ջոյսը, Ռեդրութը և Աբրահամ Գրեյը` նավաստի անձնակազմից, ում ծովահենները ցանկանում էին, բայց չկարողացան գրավել իրենց կողմը: Hands-ը փորձում է խորտակել դահուկը՝ կրակելով դրա վրա թնդանոթից: Ծովահենը սպանում է ծովահեններից մեկին։ Շուտով հերոսները, կորցնելով մարտում զոհված Թոմ Ռեդրութի ծառային, հասնում են ամրոց և հաստատվում այնտեղ։ Կապիտանը բոլորին պաշտոններ է տալիս։ Հերոսները պատրաստ են երկար մարտերի։

Այդ ընթացքում Ջիմը ծովահենների հետ հասնում է ափ և փախչում։ Որոշ ժամանակ անց նա ականատես է լինում Ջոն Սիլվերի կողմից ազնիվ նավաստի Թոմի սպանությանը։ Վայրի ճիչից պարզ է դառնում, որ մեկ այլ ազնիվ նավաստի՝ Ալանը, նույնպես սպանվել է ծովահենների կողմից։ Ջիմը վազում է՝ ճանապարհի վրա շփոթված և հանդիպում է այծի կաշի հագած մի տղամարդու, որը շատ տարօրինակ է գործում։ Այս մարդը հայտնում է, որ ինքը զղջացող նախկին ծովահեն է Բեն Գանն անունով։ Բենը Ջիմին խնդրում է հանդիպում կազմակերպել բժշկի հետ։ Ջիմը տեսնում է ծածանվող բրիտանական դրոշը և շտապում է ընկերների մոտ։

Հաջորդ օրը Սիլվերը բերդ է գալիս սպիտակ դրոշով։ Կապիտան Սմոլեթը դուրս է գալիս բանակցելու: Սիլվերն առաջարկում է իրեն տալ քարտեզը այն բանի դիմաց, որ ծովահենները հանգիստ կթողնեն մարդկանց ու փրկության կուղարկեն նրանց հանդիպած առաջին նավը։ Սմոլեթը կտրուկ հրաժարվում է Սիլվերից և զգուշացնում, որ բոլոր բանակցություններն ավարտված են։ Կապիտան Սիլվերը հեռանում է՝ խոստանալով, որ մեկ ժամից նրանք կսկսեն հարձակումը։ Ծովահենները հարձակվեցին բերդի վրա: Փոխհրաձգություն է սկսվել։ Ծովահենները մագլցեցին պարկի վրայով։ Խոսքը եկավ ձեռնամարտի։ Արդյունքում ծովահենները ստիպված են եղել նահանջել, նրանցից շատերը զոհվել են։ Կորուստներ եղան նաև բերդի պաշտպանների շրջանում՝ Հանթերն ու Ջոյսը զոհվեցին, կապիտան Սմոլեթը երկու հրազենային վիրավորում ստացավ։

Ջիմը բժշկին է փոխանցում Բեն Գանի խնդրանքը. Բժիշկը վերցնում է ատրճանակներ, դիպուկ, քարտեզ է դնում գրպանը, մուշկ է կախում ուսին ու գնում։ Ջիմը, չդիմանալով բերդում գտնվելուն, վերցնում է կոտրիչ, երկու ատրճանակ, դանակ և թռիչք է կատարում: Նա գալիս է ափ և որոշում տեսնել, թե ինչ է կատարվում «Իսպանիոլայի» վրա: Ջիմը գտնում է Բեն Գունի մաքոքը և, սպասելով ալիքի դուրս գալուն, լողալով բարձրանում է նավը: Ջիմը հասնում է նավը և հասկանում է, որ նավակավոր ձեռքերը և իռլանդացի Օ'Բրայենը, ով մնացել էր նավը հսկելու համար, հարբած են։ Նա կտրում է խարիսխի պարանը և բարձրանում նավի վրա: Առավոտյան նա ձեռքերը վիրավոր է գտնում, իսկ Օ'Բրայենը սպանված։ Հանդսի ղեկավարությամբ Ջիմը նավը բերում է Հյուսիսային կայանատեղի, այժմ ոչ ոք չգիտի նավի գտնվելու վայրի մասին։ Hands-ը փորձում է սպանել Ջիմին, սակայն Ջիմը պատահաբար կրակում է նրա վրա իր ատրճանակներով։ Ձեռքերն ընկնում են ջրի մեջ և խեղդվում.

Ջիմը վերադառնում է բերդ, բայց այնտեղ հայտնաբերում է ծովահեններին և դառնում պատանդ։ Սիլվերը հրաժարվում է սպանել Ջիմին՝ բացատրելով ծովահեններին, որ անհնար է սպանել պատանդին։ Սիլվերի վարքագիծը, ակնհայտորեն կրկնակի խաղ խաղալը, վրդովեցնում է ծովահեններին: Արծաթին տրվում է «սև նշան» և պահանջում է վերընտրվել ավագի պաշտոնում։ Այնուամենայնիվ, Սիլվերը բացատրում է իր պահվածքը. Նա պայմանավորվեց կապիտան Սմոլլետի հետ՝ քարտեզի, սննդի պաշարների և ամրոցի դիմաց ծովահենները թույլ տվեցին հերոսներին հեռանալ։ Ոչ ոք չի կարող հասկանալ, թե ինչու էր դա անհրաժեշտ։ Սիլվերը մնում է առաջատար, նրա հեղինակությունը միայն աճում է։

Հաջորդ օրը բժիշկ Լիվսին գալիս է այցելության։ Նա զննում և բուժում է տենդագին ծովահեններին և Սիլվերին թույլտվություն է խնդրում Ջիմի հետ խոսելու համար։ Սիլվերն ազատում է Ջիմին բժշկի հետ խոսելու համար՝ ընդունելով նրա պատվի խոսքը, որ նա չի փախչի։ Բժիշկը Ջիմին համոզում է վազել, բայց նա հրաժարվում է։ Ջիմը բժշկին ասում է, թե որտեղ է թաքնված նավը։

Ծովահենները, Ջիմին իրենց հետ տանելով, գնում են գանձ փնտրելու։ Նրանք շուտով հանդիպում են կմախքի։ Սիլվերը հասկանում է, որ այս կողմնացույցը Ֆլինտի կատակներից մեկն է։ Հանկարծ ծովահենները լսում են Ֆլինտի ձայնը։ Նրանք սարսափած կանգ են առնում։ Սիլվերը բոլորին համոզում է, որ սա կենդանի մարդու ձայն է, քանի որ բոլորը լսել են արձագանքը։ Շուտով ծովահենները ճանաչում են Բեն Գանի ձայնը։ Ծովահենները շարունակում են ճանապարհը և գտնում են հսկայական փոս։ Պարզ է դառնում, որ գանձն արդեն գտնվել է, և հենց այդ պատճառով էլ բժիշկը տվել է քարտեզը։ Նրանք պատրաստվում են հարձակվել Սիլվերի և Ջիմի վրա, բայց դոկտոր Լիվսին, Աբրահամ Գրեյը և Բեն Գանը դարանակալում են ծովահեններին և սպանում են ծովահենին Դուրկի վիրակապված գլխով։ Ջորջ Մերրիին կրակել է Սիլվերը, մնացածները թռչում են:

Պարզվեց, որ Գաննը վաղուց էր գտել գանձը և այն տեղափոխել իր քարանձավ։ Մի քանի օր հերոսները գանձերը քարշ էին տալիս նավի վրա։ Շուտով նրանք նավով հեռացան կղզուց՝ հետևում թողնելով ողջ մնացած երեք ծովահեններին։ Սիլվերին հաջողվում է անհետանալ նավահանգիստներից մեկում՝ վերցնելով գանձի մի մասը։ Բեն Գանը օգնեց դա անել, քանի որ մահացու վախեցավ նրանից:

Վերադառնալով Անգլիա՝ հերոսները դարձան հարուստ մարդիկ։ Միայն Բեն Գանը մի քանի օրում վատնեց իր ողջ գանձերը։ Թրելոնին նրան տարավ այգում որպես դարպասապահ աշխատելու:

Անձնավորություններ

Դրական հերոսներ

• Ջիմ Հոքինս(eng. Jim Hawkins) - տղա, տնակային տղա Հիսպանիոլայի վրա, գլխավոր հերոսը, որի անունից (բացառությամբ բժիշկ Լիվսիի անունից մի քանի գլուխների) պատմվում է պատմությունը: Հենց նրա գործողություններն են առաջ մղում Սթիվենսոնի վեպի սյուժեն: Ջիմ Հոքինսն ակտիվորեն մասնակցում է բոլոր իրադարձություններին. նա ընկերացավ ծովահեն Բիլլի Բոնսի հետ, գողացավ Գանձերի կղզու քարտեզը այս ծովահենի կրծքից, որը նա նվիրեց դոկտոր Լիվսիին և Սքուայր ​​Թրելոնին; նա հայտնաբերեց դավադրություն նավի վրա, գտավ Բեն Գաննին, սպանեց Իսրայել Հանդսին, ծովահենների նավը տարավ Հյուսիսային կայանատեղի և դարձավ կռվախնձոր Ջոն Սիլվերի և նրա հանցախմբի մնացորդների միջև առճակատման մեջ:
• Ջիմ Հոքինսի մայրը- Ծովակալ Բենբոու պանդոկի սեփականատերը:
• Դոկտոր Դեյվիդ Լիվսի(eng. Dr. David Livesey) - ջենթլմեն, բժիշկ և դատավոր, զարմանալի քաջության տեր մարդ, պատրաստ առանց վարանելու կատարել իր մասնագիտական ​​և մարդկային պարտքը։ Մի անգամ ծառայել է Քամբերլենդի դուքսի բանակում և վիրավորվել Ֆոնտենոյի ճակատամարտում (1745 թ.): Կապիտան Սմոլետտի վնասվածքի պատճառով նա դարձավ ազնիվ մարդկանց ջոկատի ղեկավար։ Լողալուց հետո նա քրոջ հետ գնացել է Տոնտեն։
• Squire Ջոն Trelawney(eng. Squire John Trelawney) - հարուստ, էքսցենտրիկ, անլուրջ հողատեր, ով ֆինանսավորել է Ֆլինտի գանձերի համար ճանապարհորդությունը: Բարձրությունը գերազանցում է վեց ոտնաչափը (183 սմ): Սկզբում ձգտում էր առաջնորդության; Այնուամենայնիվ, նրա խոսակցականությունն ու անկարողությունը պատճառ դարձան, որ Hispaniola-ի անձնակազմի մեծամասնությունը հանգուցյալ Ֆլինտի կողոպտիչն է: Հրաժարվեց կապիտան Սմոլեթին հրամանատարության իրավունքից, երբ իմացավ մոտալուտ ապստամբության մասին: Գերազանց հրաձիգ. Ճանապարհին նա վերցրեց երեք կարգապահ և հավատարիմ ծառաների, որոնք իրենց լավ դրսևորեցին ավազակների հետ մարտերում։ Ճանապարհորդությունից հետո նա դարձավ իր ընտրատարածքի պատգամավոր և դեռ կաքավ էր որսում ու կրակում նրանց սովորական ճշգրտությամբ, մինչև մահացավ իր վերջին հիվանդությունից։
• Կապիտան Ալեքսանդր Սմոլեթ(eng. Captain Alexander Smollett) - խիզախ, ազնիվ կապիտան Hispaniola. Պրոֆեսիոնալ նավաստի, ով գիտելիք ունի ոչ միայն նավարկության, այլ նաև նավի կյանքի կազմակերպման մասին։ Չոր ու պահանջկոտ մարդ՝ նա կազմակերպեց նավից փախուստը և բերդի պաշտպանությունը։ Վատ հրաձիգ. Բերդի համար կռվի ժամանակ նա հիանալի դիրքավորեց մարդկանց, երկու հրազենային վիրավորում ստացավ նավավար Ջոբ Անդերսոնից և ծովահեն Ջորջ Մերրիից: Բարձրությունը գերազանցում է վեց ոտնաչափը (183 սմ): Անգլիա վերադառնալուց հետո թողել է ռազմածովային ծառայությունը։ Պատերազմի պատճառով նա հետ կանչվեց ծառայության և մասնակցեց ծովակալ Ռոդնիի փառավոր ճակատամարտին ֆրանսիացիների դեմ Սենտսում 1782 թվականին: Ֆրանսիական ջոկատը ջախջախվեց, իսկ Վեսթ Հնդկաստանը փրկվեց, բայց կապիտանը մահացավ՝ թնդանոթը դիպավ նրա կրծքին։
• Թոմ Ռեդրութ(անգլ. Թոմ Ռեդռութ) - սկվիրա ծեր ծառան և հայրենակիցը; սպանվել է առաջին ճակատամարտում, որը տեղի է ունեցել պահեստում, Ջոբ Անդերսոնի ատրճանակից, որը կրակել է այն օրը, երբ շունը հասել է կղզի:
• Ջոն Հանթեր(eng. John Hunter) - squire-ի ծառան և հայրենակիցը, մահացել է բերդի վրա հարձակման ժամանակ: Ծովահեն Ջորջ Մերրին խլեց մուշկետը նրա ձեռքերից և, խրելով այն անցքի մեջ, սարսափելի հարված հասցրեց նրան, որը կոտրեց նրա կողերը։ Հանթերն ընկավ և կոտրեց գանգը։ Այս վերքերից նա մահացել է նույն օրը երեկոյան։
• Ռիչարդ Ջոյս(անգլ. Ռիչարդ Ջոյս) - սքվիչի ծառան և հայրենակիցը, մահացել է բերդի վրա հարձակման ժամանակ. Իսրայելի ձեռքերը կրակել են նրա գլխին:
• Աբրահամ «Աբե» Գրեյ(Անգլերեն Աբրահամ Գրեյ) - ատաղձագործի օգնականը Դիկի, Ալանի և Թոմի հետ (չշփոթել Թոմ Մորգանի հետ) մեկն էր այն չորս ազնիվ նավաստիներից, որոնց Սիլվերը ցանկանում էր գրավել իր կողմը: Լսելով կապիտան Սմոլեթի կոչը՝ նա անցավ իր կողմը՝ պայքարելով հինգ զայրացած ծովահենների դեմ, որոնք վիրավորեցին նրա դեմքին։ Հետագայում նա ակտիվորեն մասնակցել է ծովահենների հետ մարտերին՝ սպանելով նավակավոր Ջոբ Անդերսոնին, ով փորձում էր սպանել Ջիմին։ Վերադառնալուց հետո գանձերի ստացված մասը նա ծախսել է ուսման վրա և արդյունքում դարձել նավավար և փոքրիկ նավի համասեփականատեր։
• Բենջամին «Բեն» Գուն(eng. Ben Gunn) - նախկին ծովահեն, նավարկել է ծովափի վրա: Կղզում գտնվելու ընթացքում նա կառուցել է մաքոք, որի վրա Ջիմ Հոքինսը հետագայում կարողացել է լողալով հասնել Հիսպանիոլա։ Ֆլինթի մահից հետո նա նավարկեց մեկ այլ ծովահեն նավով, բայց նա վիճեց նավաստիների հետ և որպես պատիժ թողնվեց Գանձերի կղզում։ Կղզում իր երեք տարվա կյանքի ընթացքում նա զղջաց իր հանցանքների համար. գտել է Ֆլինթի գանձերի մեծ մասը և դրանք տեղափոխել իր քարանձավ: Անգլիացի գրող Ռ.Ֆ.Դելդերֆիլդը գրել է «Բեն Գունի արկածները» գիրքը կղզում իր արկածների մասին։ Վերադարձից հետո նա ծախսեց իր բաժինը գանձից տասնինը օրում, որից հետո նա աշխատեց սկյուռի մոտ որպես դռնապան այգում։
• ԱլանԵվ Ծավալը- ազնիվ նավաստիներ, որոնք սպանվել են ծովահենների կողմից ապստամբության առաջին օրը: Թոմին սպանել է Սիլվերը, Ալանին՝ Ջոբ Անդերսոնը։

1973 թվականին «Աշխարհի շուրջ» ամսագիրը հրապարակեց Ռ. Դելդերֆիլդի «Բեն Գանի արկածները» վեպը, որը նույնպես գրվել է մասամբ Դ. Հոքինսի, բայց հիմնականում Բեն Գանի անունից։

Կարելի է միայն կարեկցել մեկին, ով չգիտի, թե ով է գրել «Գանձերի կղզին»: Հետաքրքիր պատմություններ ծովահենների, ծովի, նավերի և ճանապարհորդությունների մասին. ամեն ինչ կարելի է գտնել այս գրքում: Մյուս կողմից, կարելի է նախանձել մեկին, ով չգիտի, թե ով է գրել «Գանձերի կղզին»: Ընթերցողն առաջին անգամ կբացահայտի մի հսկայական աշխարհ, որտեղ կան բազմաթիվ գաղտնիքներ և չուսումնասիրված վայրեր։ Նույնիսկ մանկության տարիներին այս ստեղծագործությունը կտոր-կտոր կարդալուց հետո կարող ես ժամանակ առ ժամանակ նորից ու նորից վերադառնալ դրան՝ բացահայտելով ինչ-որ նոր, նախկինում աննկատ:

Մի փոքր վեպի ստեղծման մասին

Ով գրել է Treasure Island-ը, այս ստեղծագործությունը մտահղացել է Աբերդինշիր շրջանի Բրեմոր գյուղում: Անձրևոտ մի օր հեղինակը նայում էր երևակայական ռոմանտիկ կղզու քարտեզին, որը նկարել էր իր տասներկուամյա խորթ որդի Լլոյդ Օսբորնը։ Այժմ ընթերցողը գիտի, թե որտեղ է գրվել «Գանձերի կղզին»՝ Շոտլանդիայի լեռներում, գյուղում, որը կանգնած է Դի գետի վրա:

Այժմ տան դռան վերևում կա մի մեծ, որի վրա գրված է. «Այստեղ հեղինակն անցկացրել է 1881 թվականի ամառը և գրել «Գանձերի կղզին»՝ իր առաջին մեծ գործը։ Նա որոշեց, որ պատմությունը պետք է գրվի տղաների համար, ուստի ով գրեց Գանձերի կղզին, որոշեց չծանրաբեռնել այն հոգեբանական նրբություններով։ Գրողին հաջողվեց երկու շաբաթվա ընթացքում գրել 15 գլուխ, և ոգեշնչումը լքեց նրան։ Գրողը լիովին հուսահատ էր, նա պայմանագիր ուներ հրատարակչի հետ։ Բայց որոշ ժամանակ անց նա զգաց ուժի ալիք և գործն ավարտեց լրիվ հեշտությամբ և հաճույքով։ Դրանից հետո նա սկսել է փոխել բնակության վայրերը։ Հեղինակը յոթ տարի Բրիտանիայում ապարդյուն փնտրել է իր վատ առողջության համար հարմար կլիմա։

Մի փոքր գրողի մասին

Իհարկե, մենք գիտենք, թե ով է գրել «Գանձերի կղզի» վեպը, բայց առայժմ չենք անվանի այս աշխարհահռչակ անունը։ Միգուցե ինչ-որ մեկը կարդացե՞լ է «Առևանգվածը» կամ «Կատրիոնան»՝ Դեյվիդ Բելֆուրի արկածները, որին գրողը տվել է մոր ազգանունը։ Հուզիչ վեպերի այս նույն վարպետը նա է, ով գրել է «Գանձերի կղզին»: Այս աշխատության հեղինակը բազմակողմանի մարդ է. Նա բանաստեղծ է, էսսեիստ, դրամատուրգ, հայտնի վեպերի ստեղծող։ Ազգությամբ շոտլանդացի նա ծնվել է 1850 թվականին Էդինբուրգում և պարզվել է, որ նա ծովային ինժեների և փարոս շինարարի հարուստ ընտանիքի միակ և նաև հիվանդ սերունդն է: Նա սովորել է իրավաբանություն, բայց, ինչպես Ուոլթեր Սքոթը, չի զբաղվել իրավաբանությամբ։ Նրա բոլոր մտքերը գրավում էին գրականությունը։ Նա, ով գրեց «Գանձերի կղզի» գիրքը, նախ այցելեց Ամերիկա, շրջեց Բրիտանիայով և վերջապես հաստատվեց Խաղաղ օվկիանոսում:

Նա ընկերացել է տեղի բնակիչների հետ, ակտիվորեն մասնակցել նրանց ճակատագրին և վայելել անկեղծ փոխադարձ ջերմություն։ «Գանձերի կղզու» հեղինակը մահացել է մեկ գիշերում՝ երեկոյան ընթրիքից առաջ։ Գինու շիշը բացելիս նա հանկարծ հարցրեց կնոջը, թե ինչու են նրա դեմքն ու ձեռքերը այդքան տարօրինակ տեսք ունենում, և հանկարծ փլուզվեց: Նա 44 տարեկան էր, երբ մահացավ։ Նրա մահվան օրը՝ 1894 թվականի դեկտեմբերի 3-ին, կղզում ազգային սուգ է հայտարարվել։ Ղեկավարների խորհուրդը ընտրեց Սամոայի ամենաբարձր և ամենաբացահայտ լեռը:

Նրան թաղեցին այնտեղ։

Ծովահեն վեպ

Այն սկզբում կոչվում էր «Ծովային խոհարար կամ գանձերի կղզի. պատմություն տղաների համար»: Այս ստեղծագործությունն առաջին անգամ տպագրվել է Young Folks ամսագրում՝ «Կապիտան Ջորջ Նորթ» կեղծանունով։ Վեպի գլուխները չեն ուղեկցվել նկարազարդումներով, իսկ ընթերցող հասարակությունը դա չի նկատել։ Ամենայն հավանականությամբ, նորը դուր չի եկել ընթերցողներին։ Բացասական պատասխանները նամակներով ուղարկվել են խմբագրին։ Բայց առանձին հրատարակություն, երբ հրատարակվեց «Գանձերի կղզին», ստեղծագործության հեղինակը ստորագրեց իր անունը՝ Ռոբերտ Լուիս Սթիվենսոն:

Դա տեղի ունեցավ 1883 թվականին, և հաջողությունն անհերքելի էր։ 1885 թվականին Սթիվենսոնի գիրքը վերջապես լույս տեսավ նկարազարդումներով։ Եվ տարբեր տարիքի մարդիկ կարդում էին նրան: Հայտնի է, որ վարչապետ Գլադստոնը չի կարողացել պոկվել վեպից և կարդալ այն մինչև ուշ գիշեր։ Այդ ժամանակից ի վեր սա առաջին գիրքն է, որը գրել է Ռ.Լ. Սթիվենսոնը, ընդգրկված է անգլիական և համաշխարհային գրականության ոսկե ֆոնդում։ Կոնկրետ ինչի՞ մասին է այս հետաքրքրաշարժ վեպը, որում հեղինակն, ի դեպ, սիրային կապ չի ներառել։ Ստորև մենք կանդրադառնանք դրան:

Վեպի սյուժեն Ծովակալ Բենբոու պանդոկն է։

Եղանակից ծեծված նավաստին տեղավորվեց փոքրիկ ծովածոցի ափին գտնվող հանգիստ պանդոկում:

Նա շատ էր վախենում մի ոտք ունեցողից, իսկ ստեղծագործության գլխավոր հերոս Ջիմ Հոքինսը` պանդոկապետի որդին, մի քիչ գումար տվեց, որպեսզի տղան զգուշացնի նրան, եթե տեսնի մեկ ոտքով տղամարդու։ Բայց գալիս է բոլորովին այլ նավաստի, ում այցելելուց հետո պանդոկի հյուրը կաթված է ստացել և մահացել։ Ջիմն ու նրա մայրը ցանկանում են ստանալ այն գումարը, որը նրանց պարտք է ծեր ծովագայլը։ Նրանք բացում են նրա կրծքավանդակը և դրա մեջ գտնում փաստաթղթեր, որոնք Ջիմը վերցնում է իր համար։ Պանդոկի տերերը ստիպված են փախչել, որովհետև իրենց հյուրի «ընկերներն» են հայտնվել։ Փաստաթղթեր են փնտրում ու չգտնելով՝ քանդում են պանդոկը։ Բայց ավազակները հասնում են ու փախչում։ Մինչդեռ Ջիմը գնում է բժիշկ Լիվսիի և Սքուայր ​​Թրելոնիի մոտ։ Նա ցույց է տալիս այս հարգված մարդկանց ծեր ծովահենների թղթերը, և դրանք պարունակում են կղզու մանրամասն քարտեզը, որտեղ Ֆլինթը թաքցրել է իր անհամար գանձերը: Լայվսին և Թրելոնին որոշում են արշավախումբ ուղարկել նրանց հետևից։

Ծովի վրա

Squire Trelawney-ն վարձեց շունը Հիսպանիոլային և նրա անձնակազմին: Նա այնքան անխոհեմ վարվեց, որ նավահանգստում բոլորը շուտով իմացան, որ նավը գնում է Ֆլինտի գանձը։ Թիմը, որպես ընտրանի, բացառությամբ մի քանի հոգու, բաղկացած էր ծովահեններից և մութ անհատականություններից, որոնց ղեկավարում էր խոհարարը՝ մեկ ոտք ունեցող Ջոն Սիլվերը։

Այս մարդը անսովոր խելացի է, խորամանկ, ճարպիկ, հմայիչ և չափազանց նախաձեռնող: ով դարձել է «Իսպանիոլա»-ի տնակային տղա, պատրաստ է ժամերով լսել նրա պատմությունները: Պատահաբար գիշերը նա լսում է ծովահենների խոսակցությունը: Նրանք պատրաստվում են սպանել բոլորին և իրենք հասնել թանկարժեք կղզի: Ջիմ Թրելոունիի նախազգուշացումով՝ Լիվսին և նավապետը ապահով հասնում են կղզի և ազատում անձնակազմին։ Ծովահենները շտապում են գանձ փնտրելու:

Ո՞ւմ հանդիպեց Ջիմը կղզում:

Ջիմը ծովահենների հետ գնաց նավ՝ թաքնվելով։ Երբ գտնում են նրան, նրան հաջողվում է փախչել և կղզու խորքում հանդիպում է մի սպիտակ տղամարդու, որը մեծացել է բոլորովին քրքրված սպիտակամորթով։ Սա Բեն Գանն է: Նա նախկինում ծովահեն է եղել և լավ է ճանաչում չարագործ Սիլվերին և նրա արյունարբու ընկերներին։ Բեն Գունը ցանկանում է հանդիպել Ջիմի ուղեկիցների հետ։

Արկածները կղզում

Այդ ընթացքում նավապետը, Սքուայր ​​Թրելոնին, դոկտոր Լիվսին և ծառաները լքեցին նավը։ Մինչ նրանք նավարկում են դեպի ափ, ծովահենները նավի միջից կրակում են նրանց վրա։ Թնդանոթը շատ մոտ է թռչում, բայց ոչ ոք չի տուժել։ Ու թեև նավը խորտակվում է, բայց բոլորը ափ են դուրս գալիս։ Նրանք ապաստան են գտնում պահեստի հետևում: Այս բլոկհաուսում նրանք նավից բարձրացնում են բրիտանացիներին և կրակում այս ապաստանի վրա, իսկ մյուսները, ովքեր գտնվում են ցամաքում՝ Ջոն Սիլվերի գլխավորությամբ, պահանջում են, որ բերդում գտնվողները հանձնվեն: հրաժարվում է նրանցից. Հետո ծովահենները սկսում են հարձակվել։ Նրանք բարձրանում են շքամուտքի վրա, իսկ ոմանք բարձրանում են դրա վրայով։ Սկսվում է ձեռնամարտը. Գրոհը հետ է մղվել, սակայն բոլորը կորուստներ են ունեցել։

Ջիմի արկածները ծովում

Ջիմը որոշեց գողանալ Hispaniola-ն: Երբ նա հասավ դրա վրա, նա գտավ երկու ծովահենների վրա, ովքեր շատ հարբած էին: Ջիմի հետ միասին շունը դրեցին ապահով տեղ։ Եվ նրանք որոշեցին սպանել Ջիմին, սակայն դեռահասը, հասկանալով, որ նրանք շատ անվստահելի ուղեկիցներ են, մնաց նրա հսկողության տակ։

Գրավվել է ծովահենների կողմից

Գիշերը Ջիմը վերադարձավ բերդ և հայտնաբերեց, որ գտնվում է թշնամիների որջում։ Ծովահենները ցանկանում են սպանել նրան և Սիլվերին։ Բայց խորամանկ կաղը ատամները խոսեց նրանց հետ և համոզեց, որ ոչ ոքի ձեռք չտան։ Պարզվում է, որ հիմա նրանց ձեռքում կա կղզու քարտեզը, և նրանք գնալու են Ֆլինտի գանձերի հետևից։ Ջիմին առաջնորդում էին պարանով գանձ որոնելու համար: Նրանք եկան այնտեղ, որտեղ գանձը պետք է լիներ, բայց գտան դատարկ փոս։ Ծովահեններն ամեն ինչում մեղադրում էին Սիլվերին և ուզում էին, բայց չէին համարձակվում սպանել նրան։

Վերադարձ

Այս պահին հնչել են կրակոցներ, որոնց հետևանքով շատերը զոհվել են: Նրանց վրա հարձակվել է բժիշկ Լիվսիի և Սքուայր ​​Թրելոնի թիմը: Գանձերը ապահով բարձվեցին նավի վրա։ Բերվել է նաեւ մի ոտքով խոհարար, որին Անգլիա վերադառնալուց հետո պետք է հանձնեին իշխանություններին։ Բայց խորամանկը փախավ, և մեր ճամփորդները ապահով վերադարձան հայրենիք և ազնվորեն բաժանեցին գանձերը իրար մեջ։

Այսպիսի հրաշալի գիրք՝ ծովի աղի քամիներից փչած և արկածներով լի ցամաքում ու ծովում, գրել է Ռոբերտ Լուիս Սթիվենսոնը։

Հիմնված Գանձերի կղզի գրված է Յուրի Ալիկով
Դավիթ Չերկասկի Արտադրության դիզայներ Ռադնա Սախալտուև Դերերը հնչեցին Վալերի Չիգլյաև
Վիկտոր Անդրիենկո
Արմեն Ջիգարխանյան
Վալերի Բեսարաբ
Եվգենի Պապերնի
Բորիս Վոզնյուկ
Յուրի Յակովլև
Գեորգի Կիշկո
Վլադիմիր Զադնեպրովսկի
Գրիգորի Տոլչինսկի Կոմպոզիտոր Վլադիմիր Բիստրյակով Ստուդիա Կիևնաուչֆիլմ
Գեղարվեստական ​​անիմացիայի ստեղծագործական միավորում Մի երկիր դիստրիբյուտոր Կիևնաուչֆիլմ Լեզու ռուսերեն Տեւողությունը 107 րոպե Պրեմիերա IMDb ID 0465041 Animator.ru ID 6756

"Գանձերի կղզի"- Սովետական ​​լիամետրաժ անիմացիոն հեռուստաֆիլմ, որը ստեղծվել է ԽՍՀՄ պետական ​​հեռուստառադիոհեռարձակման ընկերության պատվերով «Kievnauchfilm» ստուդիայում՝ ռեժիսոր Դեյվիդ Չերկասկու կողմից՝ Ռոբերտ Լուի Սթիվենսոնի համանուն վեպի հիման վրա։ Բաղկացած է երկու մասից՝ «Կապիտան Ֆլինտի քարտեզը» (1986 թ.) և «Կապիտան Ֆլինտի գանձը» (1988 թ.)։

Այս ֆիլմում անիմացիոն տեսարանները ընդմիջվում են երաժշտական ​​համարներով և խաղային տեսարաններով, որոնք նկարահանվել են դերասանների մասնակցությամբ և պատկերում են մուլտֆիլմի իրադարձությունները կամ առնչվում են ծովահենական ապրելակերպի հետ կապված որոշակի խնդիրներին, ինչպիսիք են ագահությունը, ծխելը կամ ալկոհոլիզմը: Միևնույն ժամանակ, երաժշտական ​​համարների և խաղային դրվագների նկարահանման եղանակը տարբեր դրվագներում տարբեր է՝ տեղ-տեղ պատկերը գունավոր է, որոշ տեղերում՝ սև-սպիտակ։ Խաղի մեկ տեսարանն ընդօրինակում է համր ֆիլմը՝ օգտագործելով միջվերնագրեր, իսկ որոշ դրվագներում կենդանի գործողությունները զուգորդվում են անիմացիայի հետ։

Հողամաս [ | ]

Դոսյե հերոսների մասին [ | ]

Մուլտֆիլմում ծովահեններին և այլ կերպարներին հանդիսատեսին ներկայացնելիս օգտագործվում է ռեժիսորի «դոսյեի» տեխնիկան «Գարնան տասնյոթ ակնթարթ» (1973) հեռուստաֆիլմից։ Հատկանշական է, որ էկրանին գրված տարբերակը միշտ չէ, որ համընկնում է բարձրաձայնված տարբերակի հետ։

Բնավորություն	Նկարագրություն	Բնավորություն	Ընտանեկան կարգավիճակը
Բիլի Բոնս(aka «Կապիտան»)	Գանձերի կղզու քարտեզի սեփականատերը, որը սկսեց ամեն ինչ: Նա շատ է խմում և միշտ մրսում է։	Վատ	Ամուսնացած չէ
Սև շուն	Կապիտան Ֆլինտի ընկերը. Որս է գանձերի կղզու քարտեզի համար.	Գաղտնի
Դոկտոր Լիվսի	Շատ լավ ու կենսուրախ մարդ։	Հաղորդակցական
Կույր Պյու	Նաև հին ծովահեն և կապիտան Ֆլինթի ընկերը: Խորամանկ և ագահ. Նա փողի համար ամեն ինչ կանի։	Ստոր
Ջիմ Հոքինս	Շատ-շատ լավ ու բարեկիրթ տղա է։ Համեստ, բարի և ճշմարտախոս: Նա ամեն առավոտ լսում է մորը և վարժություններ անում։	Շատ փափուկ
Squire Trelawney	Հիմար, ագահ, որկրամոլ, ամբարտավան, վախկոտ և ծույլ:	Բացակայում է	Ամուսնացած չէ
Ջոն Սիլվեր(aka «Խոզապուխտ», նույնանուն «Միոտանի»)	Ամենասարսափելի ծովահենը, բայց նա բարի է ձևանում, ինչը, սակայն, հաջողվում է։	Գաղտնի
Կապիտան Սմոլեթ	Ծեր նավաստի և զինվոր. Նա սիրում է բոլորին ասել ճշմարտությունը, ինչի պատճառով էլ տառապում է։	Շատ զզվելի
	Մանուկ հասակում նա լավ դաստիարակված տղա էր, բայց սկսեց խաղալ թոք, խառնվեց ծովահենների հետ ու թռավ։	Փափուկ

Կատարողներ և անձնակազմ[ | ]

Ձայնային դերասանություն [ | ]

• Վալերի Բեսարաբ - Ջիմ Հոքինս
• Արմեն Ջիգարխանյան. Ջոն Սիլվեր
• Վիկտոր Անդրիենկո - Կապիտան Ալեքսանդր Սմոլեթ / Բիլի Բոնս / Ջոն Սիլվեր (մեկ տող) [փաստի նշանակությունը? ]
• Եվգենի Պապերնի - Դոկտոր Լիվսի / ձայնային ձայնագրություն («դոսյե»)
• Բորիս Վոզնյուկ - Squire Trelawney

/ համակցված հրաձգություն

Ժանր արկածային ֆիլմ տնօրեն Դավիթ Չերկասկի Հիմնված Գանձերի կղզի գրված է Յուրի Ալիկով
Դավիթ Չերկասկի Արտադրության դիզայներ Ռադնա Սախալտուև Դերերը հնչեցին Վալերի Չիգլյաև
Վիկտոր Անդրիենկո
Արմեն Ջիգարխանյան
Վալերի Բեսարաբ
Եվգենի Պապերնի
Բորիս Վոզնյուկ
Յուրի Յակովլև
Գեորգի Կիշկո
Վլադիմիր Զադնեպրովսկի
Գրիգորի Տոլչինսկի Կոմպոզիտոր Վլադիմիր Բիստրյակով Ստուդիա Կիևնաուչֆիլմ
Գեղարվեստական ​​անիմացիայի ստեղծագործական միավորում Մի երկիր դիստրիբյուտոր Կիևնաուչֆիլմ Լեզու ռուսերեն Տեւողությունը 107 րոպե Պրեմիերա IMDb ID 0465041 Animator.ru ID 6756

Այս ֆիլմում անիմացիոն տեսարանները ընդմիջվում են երաժշտական ​​համարներով և խաղային տեսարաններով, որոնք նկարահանվել են դերասանների մասնակցությամբ և պատկերում են մուլտֆիլմի իրադարձությունները կամ առնչվում են ծովահենական ապրելակերպի հետ կապված որոշակի խնդիրներին, ինչպիսիք են ագահությունը, ծխելը կամ ալկոհոլիզմը: Միևնույն ժամանակ, երաժշտական ​​համարների և խաղային դրվագների նկարահանման եղանակը տարբեր դրվագներում տարբեր է՝ տեղ-տեղ պատկերը գունավոր է, որոշ տեղերում՝ սև-սպիտակ։ Խաղի մեկ տեսարանն ընդօրինակում է համր ֆիլմը՝ օգտագործելով միջվերնագրեր, իսկ որոշ դրվագներում կենդանի գործողությունները զուգորդվում են անիմացիայի հետ։

Հողամաս

Անսովոր հյուր է գալիս Admiral Benbow պանդոկ: Նրա դեմքի սպիները բացահայտեցին նրան որպես նախկին ծովահեն, որը վերապրել էր բազմաթիվ փոթորիկներ և հարբած կռիվներ: Սա Բիլի Բոնսն է, նավաստի, ով ժամանակին եղել է կապիտան Ֆլինտի թիմում: Նա շատ էր վախենում և անընդհատ շատ ռոմ էր խմում։ Նա խոստացավ պանդոկում աշխատող տղային Ջիմ Հոքինսին վճարել երեք պենս արծաթով, բայց ամեն ամիս, եթե հանկարծ իջեւանատան մոտ նկատի «... մի ոտքի վրա նավաստի...»։ Նավաստին Ֆլինտից ձեռք բերեց այն կղզու քարտեզը, որտեղ նա թաղել էր իր գանձը, և այժմ նա վախենում էր, որ այն կվերցնի Ջոն Սիլվերի բանդան՝ մի ոտք ունեցող ծովահենը, ով պատրաստ էր ամեն ինչ անել ոսկե մետաղադրամի համար։

Ծովակալ Բենբոուում իր ողջ գտնվելու ընթացքում Բիլի Բոնսին այցելեցին իր նախկին նավաընկերները՝ Բլեք Շունը, ով որսում էր Գանձերի կղզու քարտեզը, այնուհետև Բլինդ Փյուն, ով Բոնսին սև նշան տվեց։ Ուժեղ հույզերի և ռոմի չափից ավելի սպառման պատճառով Բլինդ Փյուի պանդոկ ժամանելուց որոշ ժամանակ անց Բիլի Բոնսը մահացավ, և արդյունքում քարտեզն ընկնում է Ջիմի ձեռքը։ Նա փախչում է Բլինդ Փյուի գլխավորած հանցախմբից՝ ուղիղ դեպի բժիշկ Դեյվիդ Լիվսիի մոտ։ Ի վերջո, ծովահենները փախել են պանդոկից, իսկ Կույր Փյուն ընկել է տակառի մեջ և խեղդվել դրա մեջ։ Գործի մեջ ներգրավելով Սքուայր ​​Ջոն Թրելոնին՝ երեքն էլ նավ են պատրաստում Գանձերի կղզի: Պանդոկում առաջիկա ճամփորդության մանրամասները քննարկելիս ընկերները հանդիպում են թշնամաբար տրամադրված ծովահենին։ Բայց Ջիմը նրան կարճ աշխատանք է տանում, քանի որ նա ամեն առավոտ վարժություններ է անում: Հավաքելով մի խումբ փորձառու նավաստիների՝ կապիտան Ալեքսանդր Սմոլլետի հրամանատարությամբ, «Իսպանիոլա» կոչվող նավի հերոսները շարժվում են դեպի կղզի:

Ճանապարհին դավադրություն է բացահայտվում. Պարզվում է, որ անձնակազմի անդամների մեծ մասը ծովահեններ են, ովքեր եղել են կապիտան Ֆլինտի անձնակազմում՝ Սիլվերի գլխավորությամբ։ Բժիշկ Լիվսին, Սքուայր ​​Թրելոնին և կապիտան Սմոլեթը ապաստանում են կղզու լքված ամրոցում, մինչդեռ Ջիմը հրոսակների և նրանց հրամանատարի հետ միասին գտնում է կապիտան Ֆլինթի թաքստոցը։ Բայց այնտեղ գանձեր չկան։ Նրանց վաղուց գտել էր Բեն Գանը, ծովահենը, ով ժամանակին լքված էր կղզում: Նա և իր գործընկերը հարձակվում են ծովահենների վրա և օգնում Ջիմին գանձը տեղափոխել նավ։ Վերջում նավը՝ Hispaniola, նավարկում է Անգլիա։

Տարբերությունները գրքից

Ֆիլմի հերոսների կրկնօրինակները գրեթե ամբողջությամբ համապատասխանում են Սթիվենսոնի կերպարներին։ Այնուամենայնիվ, կատակերգական էֆեկտի հասնելու կամ սյուժեն պարզեցնելու համար այն, ինչ տեղի է ունենում, ամբողջովին չի համապատասխանում վեպի հետ.

• Գրքում Ջիմ Հոքինսը դեռահաս տղա է, որն ապրում է Ծովակալ Բենբոու հյուրանոցում իր ծնողների հետ: Վեպի առաջին մասում նրա հայրը մահանում է, և Ջիմն ու նրա մայրը ստիպված են ողջ մնալ իջեւանատան վրա ծովահենների հարձակումից։ Սակայն մուլտֆիլմում Ջիմն արդեն գրեթե չափահաս երիտասարդ է և միայնակ է ապրում իր պանդոկում։ Նրան օգնում է մի աչք կատուն, որն իր հետ բերել է Բիլի Բոնսը, իսկ Ջիմի մոր մասին միայն պատահաբար է հիշատակվում։
• Գրքում բժիշկ Լայվսին արյունահոսում է Բիլի Բոնսին, իսկ ֆիլմում նա լսում է նրան ստետոսկոպով և հաշվում նրա զարկերակը։ Այնտեղ դոկտոր Լիվսին կենսուրախ մարդ է, ով կարող է ամեն ինչ անել զվարճալի: Բժշկի այս կերպարը չի համընկնում գրքում նրա նախատիպի հետ։
• Գրքում Կույր Պյուին տրորում են մաքսավորների ձիերը, որոնք վազքով գնացին դեպի ծովակալ Բենբոուն՝ օգնելու։ Ֆիլմում նա գլորվել է տակառի ժայռից ու խեղդվել ծովում։ Այնտեղ Պուղն իր ծոցից բացում է մի ամբողջ կտավ՝ իրեն շնորհված պետական ​​զինվորական պարգևներով (այսինքն՝ Պուղը ժամանակին և՛ թագավորական նավաստի է եղել, և՛ շարքային, ով քաջաբար պաշտպանել է իր հայրենիքը, եթե, իհարկե, նա չի գողացել այդ մեդալները)։
• Գրքում Ջիմը ճանաչում է լրտեսող ապակու մեջ գտնվող Սև շանը և լաց է լինում։ Նա փախչում է, որից հետո Սիլվերը մարմնավորում է գեղեցիկ տղային՝ համոզելով Ջիմին, որ կբռնեն իրեն։ Մուլտֆիլմում Black Dog-ը ռոմ է խմում պանդոկում այլ այցելուների հետ և դիտում Ջիմի ճակատամարտը գեր ծովահենի հետ, իսկ հետո նույնիսկ դառնում է Սիլվերի կողմից հավաքագրված Հիսպանիոլայի նավաստիներից մեկը:
• Երբեմն վեպի հերոսների տողերին հավատարմորեն հետևելը հակասությունների է հանգեցնում էկրանին կատարվողի հետ։ Օրինակ, երբ հերոսները, երբ դեռ շունով էին, իմանում են դավադրության մասին, Թրելոունիի հարցին՝ «Քանի՞ մարդ է մեզ հավատարիմ նավի վրա»: - Կապիտան Սմոլեթը պատասխանում է.

Մենք յոթ հոգով ենք, այդ թվում Ջիմը։

Սա համապատասխանում է գրքի սյուժեին, բայց ոչ մուլտֆիլմին. մուլտֆիլմում կան միայն չորս դրական կերպարներ, ոչ թե յոթ: Սակայն նավապետը բերդը պաշտպանելուց հետո ասում է.

Տասնինը դեմ չորս հոգի էինք։ Հիմա մենք չորսն ենք ինը դեմ։

Այս արտահայտությունը համապատասխանում է մուլտֆիլմի սյուժեին, ոչ թե գրքին։ Ֆիլմում ծովահենների թիվը հնարավոր չէ հաշվել։ Ամենից հաճախ, բացի Արծաթից, կադրում չորս կամ հինգ ծովահեն կա:

• Վերադառնալով ամրոց, որը հանձնվել էր ծովահեններին, Ջիմ Հոքինսն ասում է, որ սպանել է Իսրայել Հանդսին (քանի որ գրքում այդպես է լինում)։ Մինչդեռ Ջիմի կողմից շունը գրավելու դրվագում Ձեռքերը մնում են կախված «Իսպանիոլայի» կայմերի միջև՝ բռնած սեփական դաշույնով կտրված պարանի ծայրերից։ Բացի այդ, նա մնում է այնտեղ, երբ հերոսները մեկնում են իրենց վերադարձի ճանապարհը։
• Գրքում կապիտան Սմոլեթը ծովահենների հետ կռվի ժամանակ երկու գնդակից վիրավորվել է և չի կարողացել ինքնուրույն շարժվել։ Մուլտֆիլմում բերդի պատն ընկել էր նրա վրա, բայց նա ողջ-առողջ էր։
• Գրքում բժիշկ Լայվսին ծովահենների բժշկական զննումն է կատարում շատ ավելի վաղ, քան նրանք կհասնեին այն վայրը, որտեղ գտնվում էր գանձը:
• Ֆիլմում գանձերն ամբողջությամբ հանվել են կղզուց, սակայն գրքում միայն ոսկին են տարել։ Մնացածը (արծաթե ձողեր և զենքեր) մնացին կղզում՝ սպասելով գանձ որոնողներին։ «Ով ուզում է, թող գնա նրանց հետևից», - ասում է Ջիմը թարգմանություններից մեկում:
• Մուլտֆիլմն ավարտվում է առագաստանավով, սակայն գանձի ճակատագիրը նկարագրված չէ։ Գիրքն ավարտվում է նկարագրությամբ, թե ով և ինչպես է տնօրինել իրենց բաժինը: Միակ բանը, որ գրքում նկարագրված չէ, Ջիմի բաժնեմասի ճակատագիրն է։
• Squire Trelawney-ն բնութագրվում է որպես ձանձրալի, ագահ, որկրամոլ, ծույլ, վախկոտ և ամբարտավան: Այս նկարագրությունն ավելի հարմար է 1937 թվականի խորհրդային ֆիլմից վաշխառու Թրելոնին և հակասում է Ջիմի ասածներին և՛ գրքում, և՛ ֆիլմում. Գրքում Թրելոնին ամբարտավան ու շատախոս է, բայց խիզախ ու համարձակ: Ավելին, նա լավագույն հրաձիգն է։
• Սիլվերի «դոսյեում» նշվում է, որ նա ամուրի է, ինչպես բոլոր մուլտհերոսները, և գրքում (Squire Trelawney-ի նամակում) նշվում է, որ նա ամուսնացած է սևամորթ կնոջ հետ։ Բացի այդ, ինքը՝ Սիլվերը, նավաստիներից մեկին ասում է, որ իր կինը իրեն սպասում է «պայմանավորված վայրում»՝ պանդոկի վաճառքից ստացված գումարով և «բախտի համար» մնացած այլ ճամփորդություններից (Ջիմը լսում է այս խոսակցությունը նստած. մի բարել խնձոր):

Զուգահեռներ այլ ստեղծագործությունների հետ

Անիմացիայի առանձնահատկությունները

Մուլտֆիլմում ձեռքով նկարված բազմաթիվ հաջորդականություններ մի քանի անգամ օգտագործվում են։ Օրինակ, կրկնվում են ծովահենների գիշերային արշավանքը Admiral Benbow պանդոկի վրա և ցերեկային հարձակումը բերդի վրա (այն տարբերությամբ, որ Blind Pew-ն այժմ փոխարինվում է Silver-ով): Մուլտֆիլմի անչափահաս հերոսների մահը ցուցադրվում է պայմանականորեն։ Ամբողջ ֆիլմի ընթացքում իրականում մահանում են միայն Բիլլի Բոնսը, նրա կատուն՝ Կույր Փյուն, ծովահենը, ով մնացել էր Հիսպանիոլային հսկելու համար, և գեր ծովահենը, որին Ջիմը հրթիռով տապալել էր։ Կույր Փյուի և մեծ հաստլիկ ծովահենի մահից հետո, որին Ջիմը հաղթեց, ափին գտնվող հինգ ծովահենները սուգի նշան հանեցին իրենց գլուխները։

Մուլտֆիլմի վրա աշխատել են անիմատորների երկու թիմ։ Մեկը օգտագործում էր սովորական ձեռքով նկարված անիմացիայի մեթոդը, իսկ երկրորդը՝ «հարթ տիկնիկային» մեթոդը։ Մեթոդների տարբերությունն այն է, որ դասական նկարչությամբ նկարիչը գծում է կերպարի հայելային պատկերը։ Արդյունքում Սիլվերը հերթափոխով կորցնում է ձախ և աջ ոտքերը։ Նույն սխալը տեղի է ունենում Դեյվիդ Չերկասկու «Բժիշկ Այբոլիտ» մեկ այլ ֆիլմում, որտեղ հերոսներին (Միաչք, սև դանակաձկան կապիտան, գեր ծովահեն) հերթով տարբեր ոտքեր չունեն: Վերջին երկուսը՝ սկսած չորրորդ դրվագից, ամենևին էլ միոտանի չեն։

Դոսյե հերոսների մասին

Մուլտֆիլմում ծովահեններին և այլ կերպարներին հանդիսատեսին ներկայացնելիս օգտագործվում է ռեժիսորի «դոսյեի» տեխնիկան «Գարնան տասնյոթ ակնթարթ» (1973) հեռուստաֆիլմից։ Հատկանշական է, որ էկրանին գրված տարբերակը միշտ չէ, որ համընկնում է բարձրաձայնված տարբերակի հետ։

Բնավորություն	Նկարագրություն	Բնավորություն	Ընտանեկան կարգավիճակը
Բիլի Բոնս(aka «Կապիտան»)	Գանձերի կղզու քարտեզի սեփականատերը, որը սկսեց ամեն ինչ: Նա շատ է խմում և միշտ մրսում է։	Վատ	Ամուսնացած չէ
Սև շուն	Կապիտան Ֆլինտի ընկերը. Որս է գանձերի կղզու քարտեզի համար.	Գաղտնի
Դոկտոր Լիվսի	Շատ լավ ու կենսուրախ մարդ։	Հաղորդակցական
Կույր Պյու	Նաև հին ծովահեն և կապիտան Ֆլինթի ընկերը: Խորամանկ և ագահ. Նա փողի համար ամեն ինչ կանի։	Ստոր
Ջիմ Հոքինս	Շատ-շատ լավ ու բարեկիրթ տղա է։ Համեստ, բարի և ճշմարտախոս: Նա ամեն առավոտ լսում է մորը և վարժություններ անում։	Շատ փափուկ
Squire Trelawney	Հիմար, ագահ, որկրամոլ, ամբարտավան, վախկոտ և ծույլ:	Բացակայում է	Ամուսնացած չէ
Ջոն Սիլվեր(aka «Խոզապուխտ», նույնանուն «Միոտանի»)	Ամենասարսափելի ծովահենը, բայց նա բարի է ձևանում, ինչը, սակայն, հաջողվում է։	Գաղտնի
Կապիտան Սմոլեթ	Ծեր նավաստի և զինվոր. Նա սիրում է բոլորին ասել ճշմարտությունը, ինչի պատճառով էլ տառապում է։	Շատ զզվելի
Բեն Գանն	Մանուկ հասակում նա լավ դաստիարակված տղա էր, բայց սկսեց խաղալ թոք, խառնվեց ծովահենների հետ ու թռավ։	Փափուկ

Կատարողներ և անձնակազմ

Ձայնային դերասանություն

• Վալերի Բեսարաբ - Ջիմ Հոքինս
• Արմեն Ջիգարխանյան. Ջոն Սիլվեր
• Վիկտոր Անդրիենկո - Կապիտան Ալեքսանդր Սմոլեթ / Բիլի Բոնս / Ջոն Սիլվեր (մեկ տող) [փաստի նշանակությունը? ]
• Եվգենի Պապերնի - Դոկտոր Լիվսի / ձայնային ձայնագրություն («դոսյե»)
• Բորիս Վոզնյուկ - Squire Trelawney
• Յուրի Յակովլև - Բեն Գանն
• Գեորգի Կիշկո - Կույր Պյու